国会的例句大全

Just imagine, the Library of Congress has a copy of every book printed in the USA.

想象一下, 国会图书馆拥有全美的所有出版的图书副本.

At around three in the afternoon, an Icelandic parliamentarian named Birgitta Jonsdottir walked in.

在下午3点左右, 一位名为贝吉妲.约斯多蒂尔(BirgittaJonsdottir)的冰岛国会议员走了进来.

But Congress stepped in and immunized the telcos from the lawsuits.

但国会介入并使得电讯公司免于该诉讼.

The angry congressman wanted to impeach the President.

这位愤怒的国会议员想要弹劾总统.

Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses.

因此,除非有可弹劾的行为, 否则国会不能罢免行政官员.

Federal judges hold their office for life, subject to impeachment by Congress.

联邦法官任期终身, 但要受到国会弹劾的限制.

Republicans on Friday said they had enough votes to impede the legislation in the Senate.

共和党人上周五说,他们有足够的票数阻止这一立法在国会参议院过关.

He was also an MP — I'll think of his name in a moment when it comes back to me.

他当时也是一位国会议员，他的名字我得想一下才能记起来。

The Constitution authorizes Congress to spend money in pursuit of the public interest.

宪法授权国会,可以为寻求公共利益而支付经费.

In response to the President's appeal, Congress approved the Federal Emergency Relief Act.

国会响应总统呼吁, 通过联邦紧急救济法.

Congress may establish courts inferior to the Supreme Court and set their jurisdiction.

国会可以成立次级法院并拥有独立司法权.

The climax came when Democrats and insurgent Republicans in Congress forced an investigation the Interior Department.

当国会中的民主党人和共和党造反派强行对内政部进行调查时,斗争达到高潮.

He interceded for the arrested leaders of the National Salvation Association.

他为被捕的救国会领袖说项.

He would ask Congress to intervene and head off a strike.

他将要求国会进行干预，防止发生罢工。

Bills to change our approach to hazardous material management are being actively pursued in Congress.

国会正在积极地从事改变我们处理有害原料方式的议案.

Opposition demonstrators have erected barricades in roads leading to the parliament building.

反对派示威者已经在通往国会大厦的道路上设置了路障。

Congress is waiting to see how the Oval Office will react.

国会正观望总统方面的反应。

Butler entreated him to remember the act abolishing the heritable jurisdictions.

巴特勒提醒他注意废除世袭审判权的国会法令.

Hitherto he had been held in check by the controlling interference of Congress.

至今,他还是被控制干涉国会控制.

And so Congress is quite happy to keep this gravy train going.

因此国会也乐于不断从中大捞一把.