国会的例句大全

The UN holds colorful activities on this day.

这一天，联合国会举办丰富多彩的活动

His cap-and-trade bill to reduce carbon dioxide emissions passed the House of Representatives in June.

他旨在减少二氧化碳排放的限制与交易( cap -and-trade)法案于6月获国会众议院通过.

Stirring up libertarian votes while in the minority was helpful; calling secessionists to testify to Congress is not the message they want to send.

处于少数派地位时，股东自由论者投票固然有帮助，但他们并不想传递出要召唤分裂论者到国会作证的信息。

It is Congress that will ensure the healthcare bill falls well short of being self-financing.

是国会确保医疗保健法案陷于严重缺乏 自我 融资能力的境地.

Congressional Research Service . IB 90122-Automobile and Light Truck Fuel Economy: The CAFE Standards. 2003.

国会研究报告,〈汽车和小货车经济燃料: [企业平均燃料经济]标准〉, 2003年.

An independent federal agency created by Congress in1950 to promote the progress of science.

独立的联邦机构，1950年由国会创立，旨在促进科学发展。

But I can't see room for the Brics.

但我看不到金砖四国会有什么可供发挥的空间。

Final responsibility for calculating these reductions rested with the Comptroller General, an official who is removable by joint resolution of Congress.

估算这些削减的最后责任由总审计师承担，而总审计师的罢免须经国会的联合决议。

All floor debates and votes are published the following day in the Congressional Record.

所有议员的争论和表决都将随后在国会记录上公布。

A research project at UNC-Chapel Hill is trying to develop a user-friendly filter for searching the Congressional Record.

北卡罗莱纳大学教堂山分校的一个研究计画正试著建立一个便于搜寻国会纪录的介面。

It attempts to unpick the deal sealed last year by the president, the House and the Senate to raise the limit Congress imposes on government debt in exchange for spending cuts.

它试图重提去年总统否决的提案，参众两院以提高国会补助政府债务的限额交换开支削减计划。

In1990, Congress recognized the special needs of religious denominations and their organizations when it created the special immigrant non-minister religious worker visa program.

1990年，国会出台了非神职人员教务工作者特别移民签证计划，以此对各教派和教派下属组织的特殊需要给予承认。

Opposition arose in Congress from some southern members who resisted providing that much money on an equal basis to blacks and whites.

国会中一些来自南方的议员反对向黑人提供与白人同等的补贴。

He persuaded Ronald Reagan to get the Philippines'Ferdinand Marcos to leave office but lined up votes to override Meagan's veto of a bill imposing sanctions on South Africa.

他说服里根，把菲律宾的马科斯拉下台，却也在里根否决国会提出的制裁南非法案后，纠集议员推翻其否决。

Plans to present a patent bill to India's parliament have been delayed by the Mumbai terror attacks, possibly until next year.

向印度国会提交一份专利法案的计划已经被孟买恐怖袭击推迟了，很可能推迟到明年。

Congress set the government's current borrowing limit at more than fourteen trillion dollars.

国会定于超过十四万亿美元的政府目前的借款限额。

He urged members of Congress to act immediately to raise the borrowing limit.

他敦促国会成员立即采取行动提高债务上限。

Back in beech Island, Mr muns is considering running for US Congress if he is forced to close shop.

回到比奇岛，蒙斯正在考虑参选国会议员如果他的商店被迫关门的话。

But the royal family will continue to find it hard to control parliament, which has been dissolved three times in three years.

但是皇室将继续发现难以掌控过去三年曾解散过三次的国会。

Lawmakers in Congress are considering a proposal to provide federal money for performance-based pay.

国会立法者正考虑一项提案,关于提供联邦资金给教书业绩好的工资.