在的例句大全

His comments were released by the U. S. embassy on Tuesday as the U. S. officials wrapped up a two-day visit to China.

在美国官员星期二结束对北京的两天访问之际，美国驻中国大使馆公布了桑德罗的评论。

Next week, I'm going to a reception at the Chinese Embassy here in London and I'm really looking forward to it .

下周我要去参加一个招待会在伦敦的中国大使馆，我真的很期待它。

We have heard from the China Embassy in London that you are in line of the hand-made shoes and gloves in natural materials for export.

本公司从在伦敦的中国大使馆得知贵公司是从事人工制造天然材料的鞋子及手套的生产出口厂商。

if it please to help him for the i. v aneble him get visa in nigeria chinese embassy? ?

如果方便。是否可以拜托您帮助他在驻尼日利亚的中国大使馆顺利获得签证？。

People at Mount Mount sea, leaving an indelible mark Road.

在芒芒人海里, 留下一道道不可磨灭的痕迹.

Polite language, in a sense, spoils casual atmosphere.

中规中举的言辞, 在某一方面来说, 破坏了轻松的气氛.

And guys unfortunately one of you will be going home at elimination.

很不幸你们中的一位将会在淘汰环节中打道回府.

We'll be heading back late in the afternoon.

我们会在黄昏时打道回府.

This year's APEC meetings have been held in the Philippines.

今年的APEC会议在菲律宾召开。

APEC Blue People in Beijing got the saying after the APEC meeting in Beijing.

APEC蓝，北京人在北京APEC会议后得到了这样一个说法。

China advocates cooperation of urbanization at APEC.

Urbanization｜城镇化中国倡导在APEC开展城镇化领域的合作。

It was success that dazzled her.

只有在得意时她才头晕目眩.

For example , in a traditional market, housewives check their prices before purchasing.

在传统市场, 街市有家庭主妇买菜,也要格价之后议价的现象.

He likes to bargain with vendors when he buys something.

他在买东西时喜欢跟商贩讲价钱.

In some shops you have to bargain.

在一些商店中买东西要讲价.

On this subject I have nothing more to say, no other apology to offer. If I have wounded your sister's feelings, it was unknowingly done and though the motives which governed me may to you very naturally appear insufficient, I have not yet learnt to condemn them.

关于这件事，我没有什么可以再说的了，也无用再道歉，如果我伤了令姐的心，也是出于无意；你自然会以为我当初这样做，理由不够充足，可是我到现在还没有觉得有什么不对。

The springs are still there to be enjoyed -- all one needs is the orginal thirst.

泉水依旧在那里等待着人们去 受用,我们所需的仅仅是最初的饥渴而已.

A place is cut in the root stock to except accept the scion.

在根茎状里被切割的地方是用来接受幼芽的.

In him, knowledge is infinite; in others it is a germ.

25自在天那里, 知识是无限的; 而对其他人而言,知识只是胚芽.

The Law of Reciprocity is strong in people.

互惠主义的原则在人群中是十分受用的.