地的例句大全

During this process, National High-tech Zone should a role of spearhead.

高新区在此过程中应义不容辞地担当起排头兵的作用.

The negro answered wearily.

黑人萎靡不振地招呼.

There at his feet was a tiny kitten, sitting very still.

它脚旁一只小小的猫纹丝不动地蹲着.

He threw his cigarette carefully onto the middle of the General's spotless floor.

他特意又把香烟丢在将军那一尘不染的木板地正中.

The new snow at new year eve still has many areas covered.

年夜的新雪还覆盖着许多一尘不染的地方.

The land was subjected to perpetual warfare.

在这块土地上,战争连绵不断.

I loved this book was apage turner. I cannot wait to read the sequal.

非常喜欢这本书. 这本书让你欲罢不能,我迫不及待地想去读续集.

The boy who found it on the street returned the money intact.

在街上发现那笔钱的男孩原封不动地把钱送了回去.

Should you put packaged, raw chicken in the freezer just as it is?

你是否应把包装好的生鸡原封不动地贮存在冰箱里?

In the meantime, Jon was bonding with my son every day.

同时, 乔恩每天都和我儿子形影不离地呆在一起.

The two processes are inextricably linked.

这两个过程形影不离地偶联在一起.

Each place has its own customs.

全国各地都有各自不同的风土人情.

Do a good turn. Let someone have your parking space-or offer your partner a massage.

助人为乐. 让别人借用你的停车场地,或者给伴侣发条短信.

There was a pregnant pause before she answered my question.

她耐人寻味地停顿了一下才回答我的问题.

Han Zhong and Xing An Fu were forbidden areas before Qing Dynasty.

清以前的汉中、兴安两府俱系封禁之区,山高林密,地广人稀.

The wasteland of the north is scarcely populated.

北方的大荒原地广人稀.

The guide gave us an introduction to local customs and culture.

导游向我们介绍了当地的风土人情.

The cultures they find are certainly away fromones they read about in their textbooks.

在旅行中,他们也发现各地的风土人情与书本上的知识相距甚远.

He was absolutely fixed in his determination to stay, entirely by himself, in that lonely place.

他下定决心要独自一人留在那个荒无人烟的地方.

He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness.

他发现自己来到了沙漠,来到了一块荒无人烟的地方.