填补的例句大全

The study fills up the FPGA application blank in the field of mechanical engineering, providing a reference method for the domestic crawler cranes' moment limiter design.

该项研究填补了FPGA在工程机械起重设备领域的应用空白，为国内履带起重机力矩限制器的设计提供了一种可借鉴的方法。

Rock and cobbles eroded down from the Bighorn Maintains and filled up the basin to at least a thousand feet, the height of the Pumpkin Buttes.

【参考译文】从大角山侵蚀下来的岩石和卵石填补了低洼的盆地至少一千英尺，也就是今天南瓜巴茨山们的高度。

The result, appraised by experts, filled in the gaps in the field of farming blunt snout breams with net cage in North China and met the advanced level at home in the comprehensive technical target.

专家鉴定认为，试验填补了我国北方地区网箱养团头鲂的空白，综合技术指标达到国内先进水平。

I tear out a piece of my heart and give it to them, and often they give me a piece of their heart that fits into the empty place in my heart.

我从我的心上撕下来一块给了他们，他们也常常还我一块他们的心来填补我个缺口。

You see, every scar represents a person to whom I have given my love. I tear out a piece of my heart and give it to them, and often they give me a piece of their heart that fits into the empty place in my heart.

你看，每个伤疤都代表我为别人献出的一份爱&我掏出一块心给他们，他们常常会掏出自己的一块回赠给我，以填补我的空缺。

Has there really been so little innovation that gaps in the market still exist, ready to be filled by these old faithfuls?

难道创新真的如此之少，以致于市场缺口仍然存在，等着这些昔日英雄来填补吗？

After ruling out an appeal through the civil courts, Didier Deschamps'side have made quick inroads into the penalty by winning four of their first five games.

在放弃继续上诉民事法庭后，主教练德尚方面已经用开赛后五战四胜的佳绩迅速填补罚分。

A dough-like mixture of whiting and boiled linseed oil; used especially to patch woodwork or secure panes of glass.

面状的胶泥，由白垩和煮沸的亚麻油混合而成，尤用于填补木制品上的小洞和固定窗上的玻璃。

She is the Chinese nation in the history of the Olympic Games organized the first step!

她是奥运会近百年历史中对举办城市名单最大一处空白的填补!

Formulating local legislation and implementing local legislation are a pair of symmetrical conceptual category legislated by state authority people's government in possession of law-making power in order to fill up the gap of laws and regulations or accommodate their specific provisions.

创制性地方立法是与实施性地方立法相对称的概念范畴，是拥有立法权的国家权力机关和人民政府为了填补法律和法规的空白，或者为了变通法律和法规的个别规定而进行的立法。

Targeting this outstanding problem-allocation of control rights in the process of project financing and combining domestic and international research outcome in project financing, this article attempts to fill this gap and summarizes contractual practice and research experience in project financing in China.

本文试图填补这一空白，针对项目融资过程中控制权配置这个突出的问题，结合国内外对于项目融资的前沿研究成果，总结我国项目融资契约实践和研究方面的经验及建议。

4: Everybody is wondering who the president will appoint to the vacant chair on the supreme court.

他说：大家都在猜测总统会任命谁填补最高法院内的空缺，然而总统却严守机密，谁也无法探知他心目中的人选。

Still others have started national and international news organisations with relatively small staffs and freelance journalists to fill gaps left by local newspapers that have radically reduced or eliminated national and foreign correspondents.

还有些建立了员工相对较少、向自由记者约稿的全国性和国际性新闻机构，来填补地方报社大幅减少或停止向国内和国外派驻记者所留下的空白。

Fill to fill dental cavity of drill hole, or install a tooth hat.

填补牙齿的钻洞, 或安装牙冠.

Many organizations bring in contract employees to fill in for people on vacation, or for people who have timed longer leaves of absence like sabbaticals to coincide with summer.

许多公司都需要招聘临时员工，填补休假员工的职位空缺；有些员工为在夏季多休几天，特意安排了休假时间。

Home Depot and other sections has been to fill the loss of the real estate section.

家得宝和其他板块一直在填补房地产板块的损失.

A batch early in of ripe breed out ceaselessly fill the demand neutral during Xia Qiu.

一批早中熟品种的不断问世填补了夏秋期间的需求空挡.

To plug that security hole, the log-in data is passwordprotected.

为了填补这个安全漏洞, 登录数据 就必须密码保护了.

He said the drafting of the document will fill a void in China's current regulations of car-rentals and car-sharing.

他表示这份文件的起草将会填补中国现如今对于汽车租赁与共享汽车管理规范的空白。

Hermes and Tiffany's are typically seen as the gold standard in maintaining brand purity--compensating for small sales volume with really, really high margins.

爱马仕（Hermes）和蒂凡尼（Tiffany）则是业内严守产品高贵血统这一黄金准则的楷模，它们用高利润来填补销量的不足。