壁垒的例句大全

With the rising of the new trade protectionism, TBT, one of non-tariff Barriers with the most remarkable results, is being carried out by western countries in profusion, which gradually hinders the healthy development of international trade.

新贸易保护主义抬头，西方国家纷纷实施TBT这一效果最显著的非关税壁垒措施限制其它国家尤其是发展中国家的产品出口，这严重阻碍了世界经贸的健康发展。

While, foreign investor face more barriers and difficulty than their counterparts.

而外国投资者所面临的壁垒和政策障碍则更多一些。

Yet it is important for world leaders to resist calls for protectionism and seize the moment to lift trade barriers.

但就世界领导人而言，抵制保护主义呼声，抓住时机取消贸易壁垒，也很重要。

The third part coordinated the non-WTO contents of GTB, including green package, environment symbols, environment standards and authentication, international environment laws;

第三部分就绿色壁垒问题中的非WTO内容进行了梳理，分析了有关绿色包装、环境标志、环境标准与认证以及国际环境法规等方面的内容；

The article is divided into five parts: the first part analyzed theoretical and historical relations between trade and environment, showed the historical reason of the GTB;

文章共分为五个部分，第一部分进行了贸易与环境关系的理论和历史分析，揭示了绿色壁垒问题产生的历史渊源；

The quantitative analysis to GTB can provide data supporting for policy design and dispute settlement.

而绿色贸易壁垒对贸易的影响进行定量化研究，可以为政策制定及解决贸易争端提供数据支持。

Some technical problems concerning the analysis of barrier anodic films on aluminium by AES were discussed.

讨论了俄歇能谱仪分析壁垒型铝阳极氧化膜成份的一些技术问题.

This is a trade barrier in the name of environmental protection, and it constitutes an attack on the interests of travellers and the international aviation industry, it said in an editorial.

这是以环保为名义设置的贸易壁垒，对广大乘客利益和国际航空业都将造成打击，新华社在一篇社评中表示。

On the other hand, EU's eastward expansion will bring an opportunity to settling readily trade barrier and gaining GSP treatment from more countries.

同时，指出欧盟东扩也带来了机遇，即贸易壁垒等问题迎刃而解以及从更多的国家获得普惠制待遇等。

But due to the weakening of traditional trade barriers, differences in national economic strength, technological level, national interest, as well as the updating of consumer perception, internationalization of social regulation tends to be instrumentally used.

但由于传统贸易壁垒的衰弱，各国经济实力、技术水平和国家利益的差异以及消费者观念的更新和对健康等的注重使得社会规制国际化有被工具性使用的倾向。

However, FDI is a trenchancy lever to adjust economy structure and to upgrade industry, an effective approach to evade international trade rampart and to avoid anti-dumping, a shortcut to obtain advanced technology overseas.

但进行对外直接投资是推进我国经济结构调整和产业升级的有力杠杆，是规避国际贸易壁垒，避免反倾销的有效途径，也是获得国外先进技术的捷径。

The deterioration of global environments brings trade restriction measures into the consideration of environment protection and the prick up of international economy competition causes the cut down of tariff and non-tariff trade barrier.

全球环境问题的恶化使得人们开始考虑使用经贸限制措施促进环境的保护，国际经济竞争的加剧使关税和传统的非关税壁垒进一步削减。

Historical issues and territorial disputes remain two major obstacles to improving bilateral relations, the survey found.

调查显示,历史问题和恐际主义争执依然是推动两国双边关系的两大主要壁垒.

Josh Schulman, chief executive of Jimmy Choo, agreed that despite statements from many department stores that consumers were only interested in cheaper items, he did not believe price was currently a barrier to entry.

他指出，虽然许多百货商店声称消费者只对廉价产品感兴趣，但他不认为价格是当前进入市场的壁垒。

And SA8000 standards formulated and impetus by the economic priority Committee of International Organization for Standardization is the most effective method to our country exports changes the barrier into the thoroughfare.

而由国际标准化组织经济优先认可委员会制定和推动的SA8000标准认证正是我国出口变壁垒为通途的最有效的手段。

Export situation of aluminum pro le semis of Chinese mainland and analysis on technical barriers

中国铝型材出口情况和技术壁垒分析

WuBi in the Sixteen States Period and Aristocrat Economy of Han Nationality

十六国时期的坞堡壁垒与汉人大姓豪族经济

However, due to some factors such as the influence of national macro-policies, medicine retail trade in its development suffers from many management difficulties, including region segmentation, barriers of local protectionism, diseconomy of scale in chain-management, less development finance, etc.

但是，由于国家宏观政策等主客观因素，医药零售行业在发展中遭遇区域分割和地方保护主义壁垒、连锁经营的规模不经济、发展资金缺乏等经营困境。

In the face of animal welfare barrier, the enterprises manufacturing exports should improve aquiculture conditions, change modes of production and transport, increase extra value of products and found excellent brand images of qualified animal welfare.

面对动物福利壁垒我国的应对之策应当是：出口企业应改善养殖条件、改变生产及运输方式，提高产品的附加值，创立符合动物福利标准的优秀品牌形象；

The TBT protocol requires members to take the necessary measures must base on the International standards and the principle developed by the International Organization for Standardization, which avoiding creating unnecessary obstacles to international trade and reducing the negative impact of technical barriers to trade on international trade.

TBT协议要求各成员采取必要的措施必须以国际标准化机构制定的国际标准、原则为依据，并且不会对国际贸易造成不必要的障碍，降低技术性贸易壁垒对国际贸易的消极影响。