头子的例句大全

Both doctor and Don smiled at this witticism.

大夫本人和老头子都对这样的打趣发笑了.

At this, the old man came wide awake.

老头子遇到了反攻,精神猛然一振.

One old man struggled along with a small barrel of flour on a wheelbarrow.

还有一个老头子,独自蹒蹒跚跚地拿着一辆独轮车推着一小口袋面粉.

You sad old man.

你这糟老头子。

Fang Hung-chien was shaken to the core , never expecting his father to be quite so shrewd.

方鸿 渐 吓矮了半截, 想不到老头子这样精明.

There was the tiniest note of contempt in the Don's voice.

说到这里,老头子的声音里流露出了极微弱的轻蔑语气.

After supper he talked to him about temperance and such things till the old man cried.

吃完了晚饭,他给他讲了一套关于戒酒的大道理,讲得老头子直抹眼泪.

He was a man much like Don Corleone, but more modern, more sophisticated, more businesslike.

他这个人很像考利昂老头子, 但更合乎现代潮流, 办事更深思熟虑, 更有条不紊.

But Don Corleone soon made it clear that he was sincere.

但是,考利昂老头子很快地表明,他是真心诚意的.

At about this time Don Tommasino became very busy and was seldom seen at the villa.

就在这个时候,托马辛诺老头子也忙得不可开支,在别墅里难得看到他了.

Don Corleone finally spoke to answer.

考利昂老头子最后又作了一次答辨发言.

I desire that the golden ship shall to black and the crew to hideous old men.

我想把那只金船变成黑木船,把船员都变为丑不堪睹的老头子.

Don Corleone bowed his head in thanks.

“考利昂老头子鞠了个躬,表示感谢.

From my old man I inherited three million dollars after taxes.

我从老头子手里继承了三百万美元,遗产税除外.

The gang boss had brought his gorillas with him in case there was any trouble.

这个帮派头子带著彪形大汉跟著他,以免有任何的闹事.

Not even the Don himself could have done it any better.

啊,即使老头子本人也不可能表现得更好一些.

The rotating disc rotates to drive the two blocks so as to drive the clamped transformer to be alternately wrapped with the adhesive tape, thereby enhancing the adhesive tape wrapping efficiency.

转盘转动两个头子带动卡接的变压器交替包胶带，提高了包胶带的效率。

The gang boss asks what his wish is.

强盗头子问他的心愿是什么。

The rest eyed Fourth Master Liu and picked up their bowls.

大家用眼梢儿撩着刘老头子,都拿起饭来.

" And what happened to their old man? " My companion asked anxiously.

我那同伴焦急地问道: “ 老头子怎么样了?