夸夸其谈的例句大全

He tends to overstate his case when talking politics.

他一谈政治便流于夸夸其谈。

Henry is spieling about the same old story-his innovation in techniques.

亨利在夸夸其谈地唱老调 -- 大谈他对工艺上的革新.

There he goes , blah blah blah, talking nonsense as usual.

他又来这一套了,夸夸其谈, 像往常一样谈来谈去都是废话.

Children dislike being spouted at by pompous teachers.

学生不喜欢听自命不凡的教师对他们夸夸其谈.

He prefered, in his grandiloquent way , to call a spade a spade.

他喜欢夸夸其谈地谈出事实的真相来.

I'd come to the conclusion by then that he was all hot air.

我那时已得出结论，他只会夸夸其谈。

He had been listening to Goldstone's rantings all night.

他听了一整夜古德斯通的夸夸其谈.

We cannot believe him because he used to draw the long bow.

他老是夸夸其谈,我们不能相信他.

The fiddler's boastfulness also bothered Kunta.

拉琴人的夸夸其谈也使昆塔厌烦.

What he said was just rant. Don't take It'seriously.

他所说的是夸夸其谈, 不要当真.

He continued in his customary, haranguing style.

他继续以他一贯的夸夸其谈的手法讲下去.

We dislike those who talk big and do nothing.

我们不喜欢那种夸夸其谈,不干实事的人.

He spoke in a very rare and windy way.

他说话十分古怪,夸夸其谈.

We'll get nothing from him but rhetoric and grief.

除了夸夸其谈和伤心难过之外,我们从他那什么也得不到.

Whenever I open my mouth I don't half waffle on.

我无论何时开口，从不夸夸其谈。

In both of these cases, complaining is bragging and nobody likes a braggart.

在这两种情形下，抱怨都是夸夸其谈的做法，没有人喜欢一个满口大话的人。

Don't romanticize stick to the facts.

别夸夸其谈了--说实际的吧.

Meh, Redd is all talk.

里德是个夸夸其谈的家伙.

The Germans are under the impression that the Frenchmen always shoot off their mouths.

德国人觉得法国人只会夸夸其谈.

Don't pad out your answer to make it seem impressive.

不要夸夸其谈,显得你的回答很高明似的。