Already a legend in her own times* no contest the best singer of my generation.
作为自己那个时代的传奇,她毫无疑问是我们这一代歌手的榜样。
来源:互联网摘选The Narnia stories tell of a group of children in this fantasy land.
纳尼亚传奇讲述了这片梦幻之地上一群孩子的故事。
来源:互联网摘选因此,试图起诉阿桑奇,只会对美国自身造成损害不仅对我们的宪法判例如此,还关乎美国必须努力建立的互联网开放原则。
来源:互联网摘选And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey.
因为他们的好奇心被激起了,因此,他们决定去做一个全国性的调查。
来源:互联网摘选自2012年6月起,阿桑奇一直藏身于厄瓜多尔驻英使馆,以躲避以性侵指控的罪名被引渡到瑞典;他否认性侵指控。
来源:互联网摘选随着出售蕾丝胸罩的内衣店和性用品商店在街头巷尾纷纷冒出,中国人从前保守矜持的着装风格如今变得出奇地活泼开放。
来源:互联网摘选从《开放的美国学府》(Fast Times at Ridgemont High)里的菲比·凯茨(Phoebe Cates)到《黑蛇呻吟》(Black Snake Moan)里的克里斯蒂娜·里奇(Christina Ricci),性开始成为电影必不可少的元素。
来源:互联网摘选Design of Flight Control System Using Improved Singular Perturbation Method
用改进的奇异摄动法设计飞行控制系统
来源:互联网摘选It's not uncommon for relatives to chaperonetheir children on romantic soirees in China.
在中国,亲戚们陪着他们的孩子去一个浪漫的聚会,去帮他们把关一点也不稀奇。
来源:互联网摘选他们认为,在第二次尝试领导苹果时,乔布斯已经成为“能实现自己想法的梦想家”和真正的“商业奇才”(他们写作的侧重点)。
来源:互联网摘选就在艾奇走进咖啡馆的这一刻,麦默恩站在他欢呼着的副手和选举人中央满面红光,洋洋得意,强大有力。
来源:互联网摘选Originality out of Unusualness: The Aesthetic Pursuit of the Han Mang School of Poetry
韩孟诗派之奇崛生新的美学追求
来源:互联网摘选But Billy& oh, what small avail are words to paint for you his glory as seen by Ikey Snigglefritz!
可是比利&在艾奇·斯尼格弗里兹眼里,啊,要描绘对他赞美语言是多么的苍白无力!
来源:互联网摘选But even as they plucked at him and struck him, Ikey remained in his ecstatic trance of joy.
但是即使她们对他又拉又打,艾奇仍高兴得心醉神迷。
来源:互联网摘选只见艾奇慢慢走上那条头顶是轰鸣的高架铁道的街道,高架铁道两旁是一排排烟雾弥漫的血汗工厂。
来源:互联网摘选我希望在你们之中这好奇的顶峰引领去调查“大卫之星”或者“马艮大卫”,揭露它真实的历史。
来源:互联网摘选波拉尼奥是一位立意奇颖的作家,他在多种题材上皆有创新,其中包括长篇小说、短篇小说、诗歌、散文,还有那长达1100页、史诗般的。
来源:互联网摘选文化节里处处有新奇食物品尝,表演观看,还有文化专家提供教育。
来源:provided by jukuu
简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻