White House officials say President Obama will also reach out to the Russian people.
白宫官员说奥巴马总统也会对俄罗斯人民示以友好.
来源:网络文摘精选Its owners say the nightclub's name was inspired by the US leader's rallying cry for change.
夜总会老板称,是奥巴马竞选总统时候大声疾呼“转化 ” 给了他们灵感.
来源:网络文摘精选可惜的是,为了证明对于奥巴马具备变革能力的信心,能够找到的证据却少得可怜.
来源:网络文摘精选But Obama, who has often spoken against free-trade pacts, has an economy to fix.
但是经常公开表示反对自由贸易的奥巴马要对付严峻经济形势.
来源:互联网摘选When Mr Obama visits Asia, he does so as head of state of a battered superpower.
当奥巴马(Obama)出访亚洲时, 他的身份是一个遍体鳞伤的超级大国的首脑.
来源:网络文摘精选President Obama recently signed into law, a bill that changes the students lone student loan system.
总统奥巴马最近签署了一项议案将变革学生教育贷款体系.
来源:互联网摘选The president is taking the case for the stimulus plan directly to the American people.
奥巴马开始直接向美国民众宣扬他的经济刺激方案.
来源:网络文摘精选The contrast with Mr Obama's stilted interactions with Mr Hu could not be sharper.
这和奥巴马与胡锦涛之间的呆板交流形成鲜明对比.
来源:网络文摘精选S. President Barack Obama of not doing enough to help stabilize prices.
他指责美国总统奥巴马在帮助稳定油价上做得不够.
来源:网络文摘精选He used the spotlight to list action taken on environment on his watch.
在众人关注之下,奥巴马列举了自己任期内就环境问题所采取的行动.
来源:网络文摘精选但是性的吸引力却是自发的 、 不可预见的, 对于奥巴马来说, 也有些许的神秘.
来源:网络文摘精选Meanwhile, the summit exposed Mr Obama's split personality in compelling detail.
与此同时, 奥巴马的双重人格在峰会上表露无遗.
来源:互联网摘选In recent days, the administration has a spate of new approaches and initiatives.
近些日子以来, 奥巴马政府祭出了一连串新措施和新行动.
来源:网络文摘精选Barack Obama is a soft power president. But the world keeps asking him hard power questions.
奥巴马是位奉行软实力外交的总统, 可世界尽是些硬实力外交难题纠缠着他不放.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻