好意的例句大全

Suck up the embarrassment ; tell the truth, we decided.

我们决定不必 扭扭捏捏,不好意思,把事实真相告诉大家.

How much your kindness meant today. To be succinct, I must conclude, I'm overwhelmed with gratitude.

您这样的好意在当时是多么的难能可贵! 简单说吧, 我得承认, 我内心的感激之情难以言表.

Frequently looking down can indicate submissiveness or embarrassment.

低头往下看通常都表示顺从或不好意思.

Sorry but that isn't my strong suit.

不好意思,那个不是我的强项.

I think that man has a spite against us, he is always trying to disorganise our plans.

我看那人对我们不怀好意, 他老是企图破坏我们的计划.

I stood shyly behind him.

我不好意思地站在他身后.

Nevertheless, most customers turn down offers for a'show and tell. "

不过, 多数客户谢绝这种 “ 展示和介绍 ” 的好意.

Soon a sheepish of embarrassmentacross his big red face.

过了一会儿,他的脸通红,充满了不好意思和局促不安.

The doctor, taken by surprise , awkward and sheepish, knelt too.

医生丝毫没有思想准备, 不由得感到手足无措, 不好意思,于是也跪下了.

What a shame such a shapely sash should such shabby stitches show.

如此粗糙的手工想不到能织出这麽美的腰带,真是不好意思啊!

Sorry if the heater's a bit temperamental.

要是加热器性能不太稳定,不好意思。

A green itchy material that collects between layers of clothing, especially in unmentionable places.

一种绿色令人发痒的东西,在衣服的层之间聚集的, 特别是在不好意思提的地方.

MCCAIN: With all due respect, you already gave them to the oil companies.

麦凯恩: (打断)不好意思, 你已经给那些石油公司减税了.

Westerner: Sorry. Thank you for your kindness, but I can't accept a valuable gift like this.

西方人: 对不起, 谢谢好意, 我真的不能接受这么重的礼物.

I offered her well-meant advice.

我对她好意相劝.

Her well-meaning words were received in silence.

她好意的话语迎来的只是一片沉默.

LL : That sounds like a pretty good trade off to me.

可他还是很不好意思,所以给我们所有人一律加分.

Small guide bit embarrassed, here but dance, unexpectedly township in here, please everybody to me.

小导有点不好意思了, 这里可是歌舞之乡啊, 竟在这里班门弄斧了, 也请大家见谅吧.

Ann-Marie blushed as all the folks in the restaurant started to applaud.

饭店里的人都鼓起掌来,安玛丽脸红了,感到很不好意思.

Lumiere: You do not have time to be timid. You must be bold, daring.

吕米埃: 你没有时间不好意思了.你得勇敢 、 大胆地说出来.