A gentle answer quietens anger.
婉言释怒.
They wanted me to try some. I declined.
他们想让我尝尝,我婉言拒绝了.
He refused her invitation politely.
他婉言拒绝了她的邀请.
They offerred him some money, which he refused politely.
他们要给他一些钱, 他婉言拒绝了.
Finally Tangen asked an elder brother to coax permission from Sengai.
最后,耽源请一位师兄出面婉言劝说.
I tactfully refused his invitation.
我婉言拒绝了他的邀请.
A soft answer turns away wrath.
婉言可息怒.
She gently rebuffed him, but agreed that they could be friends.
她婉言拒绝了, 但同意作为朋友相处.
I invited him to dine, but he declined my invitation with thanks.
我邀请他吃饭, 但他婉言谢绝了我的邀请.
He declined your offer with thanks.
他对你的馈赠婉言谢绝了.
She phrased her refusal politely.
她婉言谢绝了.
He declined their invitation.
他婉言谢绝了他们的邀请.
Civil denial is better than a rude grant.
粗鲁的同意不如婉言谢绝.
He declined on ground of being too busy.
他以太忙为理由婉言谢绝了.
And Martin declined and was more puzzled than ever.
马丁婉言谢绝了,却比任何时候都想不通了.
I invited her to join us, but she declined.
我邀请她和我们在一起, 可是她婉言谢绝了.
They offered us a loaf of bread, which we refused politely.
他们要给我们一大块面包, 我们婉言谢绝了.
She declined their invitation with thanks.
她婉言谢绝了邀请.
He begged off having lunch, claiming an important appointment in New York.
他婉言谢绝留下来吃午饭, 说是要去纽约赴重要约会.
We received a delicately worded refusal of our invitation.
我们收到一封婉言谢绝我们邀请的复函.
简答网 · 高考英语
简答网 · 双语娱乐资讯