宁静的例句大全

Ironically, it was a child who helped to unlock another secret of a serene old age.

说来颇有讽刺意味的, 是一个小孩使我发现宁静的老年生活中的另一个秘密.

When she was calm, there seemed unearthly beauty in the change.

当她宁静的时候, 在这种变化中仿佛有着非凡的美.

The sound was so serene that it seemed unearthly.

那种声音听起来是那么宁静，仿佛天外之音。

The village is still undisturbed.

村庄依旧宁静.

The sound of guns violated the usual calm of Sunday morning.

炮声破坏了平常星期日早晨的宁静.

Occupy thyself with few things, says the philosopher, if thou wouldst be tranquil.

哲学家说, 如果你愿意宁静,那就请从事很少的事情.

The whole Monastery is full of wondrous human creations embraced by natural beauty and tranquility.

在大自然的美景与宁静氛围的环抱中,整座禅寺蕴含著不可思议的人类创作.

Get soaked white-water rafting on the wild Nahatlatch River or down Chillwack Canyon.

你可以在水流湍急的纳哈拉奇河或奇瓦克峡谷,乘着橡皮艇在浪花中前行;或是驾着一叶独木舟,荡漾在宁静的河流中;或是扬帆在海湾中航行.

The vast reed wetlands are both quiet and attractive.

广阔无垠的芦苇湿地宁静而充满魅力.

Designed to close againstflow. Will not chatter or produce water hammer . Operates smoothly and quietly.

适用于关闭水流. 不会出现振动或产生水锤. 操作顺利宁静.

a yearning for a quiet life

对宁静生活的向往

Behold yonder peasant tilling his field in peace and contentment!

看那边田里的农夫,多么宁静满足地耕耘着!

His voice was too tremulous , the poise of his feelings too doubtful.

他的声音太激动了, 他感情的宁静太可疑了.

What a treat to be standing in the peace and tranquility here!

站在这祥和、宁静的地方,太惬意了!

The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished.

这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境.

We all like the tranquillity of the country life.

我们都喜欢乡村生活的宁静.

And his mind is in perfect tranquillity.

他的心境极其宁静.

Ancient style of decoration, elegant tranquility.

古香古色之装饰, 雅致宁静.

When we are unable to find tranquility within ourselves, it is useless to seek it elsewhere.

当我们无法找到内心的宁静时, 去别处寻找更是无用的.

So tranquility is where an enriched life comes from.

一个人应该在宁静中丰富自己的人生.