宁静

I miss the quietness of the countryside.

我非常怀念乡间的宁静。

In the room it was very still.

房间里十分宁静。

Altogether, it was a delightful town garden, peaceful and secluded.

总体上说，这是个令人愉快的城市花园，宁静而偏僻。

Peaceful summer evenings can be spoilt by mosquitoes.

宁静的夏夜可能会被蚊子破坏掉。

She breathed deeply, savouring the silence.

她深深地吸了口气，细细品味着这宁静。

The house projects an atmosphere of calm and order.

这栋房子透着一种宁静和整齐感。

While it has lost its tranquility, the area has gained in liveliness.

虽然该地区失去了往日的宁静，但是却有了生气。

What could possibly disturb such tranquility?

什么有可能会破坏这样的宁静呢？

I do very much appreciate the quietness and privacy here.

我的确非常喜欢这里宁静幽雅、不受打扰的氛围。

The port is quiet and unspoiled.

这个港口宁静、天然。

The wine towns encountered are, on the whole, quiet and modest.

所到的酒镇总的来说都是宁静祥和的。

The Moselle winds through some 160 miles of tranquil countryside.

摩泽尔河在宁静的乡间蜿蜒穿行约160英里。

He enjoyed the tranquillity of village life.

他非常享受乡村生活的宁静。

The quiet was broken by Astley's hacking cough.

这片宁静被阿斯特利刺耳的干咳声打破了。

There are a multitude of small quiet roads to cycle along.

有很多可以骑车的宁静小路。