官的例句大全

He leadeth counsellers away spoiled, and maketh the judges fools.

伯12:17他把谋士剥衣掳去 、 使审判官变成愚人.

Bureaucracy is ever desirous of spreading its influence and its power.

官僚主义无时无刻不想扩大它的影响和权力.

Therefore, we infer that the story of Chong Er as well as other oral narrative text firstly were word of mouth originally, gradually became the chant of blind historiographer, then were written in ancient books by historian.

因此，我们推论重耳故事以及其它口头叙事文本由最初的民间口传，到瞽史的诵唱，最后由文字史官编定载入典籍。

Bone has important function on supporting, protection of organ and hemopoiesis.

骨是人体重要的支撑结构，具有保护器官和执行造血等功能。

Chinese teacher culture develops from sacred culture, bureaucrat culture to public servant culture; meanwhile, western teacher culture develops from priestly culture, sacerdotal culture to expert culture.

圣贤文化、官僚文化和公仆文化依次是中国教师文化发展的历史轨迹，而西方教师文化的演变轨迹则依次表现为教仆文化、僧侣文化和专家文化。

One example is another case involving Pfizer, this one for the off-label marketing of Neurontin.

一个实例是辉瑞的另一起官司，加巴喷丁适应症以外的市场营销。

He poked fun at literary navel-gazing and took repeated shots at Amazon's chief executive, Jeffrey P. Bezos.

他嘲笑文学界目光狭窄，并一再向亚马逊的首席执行官杰弗里·P·贝佐斯（Jeffrey P.Bezos）开火。

Bernard Charles is CEO of Dassault Systemes, a leading 3D software maker.

伯纳德·查尔斯是顶尖3D软件制造商达索系统公司的首席执行官。

Facial allotransplantation, a new breakthrough in allotransplantation, has been drastically debated in the whole world, which give a new hope for traumatic deformities of the head and neck region.

换脸术是目前国内外争论的一个焦点，是异体器官移植领域内新的突破，为严重毁容患者带来了重新获得美容的希望。

Since mid-June, when the French luxury brand unveiled the 140-centimeter-square scarves at Art Basel, it has been selling them online for 7,000 ( about$ 8,820).

6月中旬爱马仕在巴塞尔艺术博览会（Art Basel）上推出了这批140厘米长的方巾，官网售价7000欧元（约合8820美元）。

As recently as last June, the new Herm è s chief executive, Axel Dumas, labeled LVMH an unwelcome shareholder.

去年6月，爱马仕的新任首席执行官阿克塞尔·杜马（Axel Dumas）称路威酩轩集团为不受欢迎的股东。

Rat hearing loss and hearing organs mitochondrial DNA~ ( 4834) deletions associated with hypercholesteremia

大鼠高胆固醇血症与听觉器官线粒体DNA~（4834）缺失的关系

But Mr Sokol was a frontrunner to succeed you as chief executive.

但索科尔是最可能接替你担任首席执行官一职的候选人。

He was released when the judge ruled there was no evidence against him.

法官裁决没有证明他有罪的证据，他获得释放了。

Within China, companies and investors use the official onshore rate, or CNY.

而在中国内地，企业和投资者使用的是官方在岸汇率，代码为CNY。

It is particularly timely given that US Federal Reserve officials have this week signalled plans to tighten monetary policy next year – which has, in turn, pushed the dollar to a 17-month high, since higher rates will make US assets more attractive.

鉴于美联储（Fed）官员最近表示计划于明年收紧货币政策，这一课上得尤其及时。美联储发出的信号把美元汇率推高至17个月高点，因为加息将使美国资产更具吸引力。

Mr Paulson and other top US officials, including President George W. Bush, have become increasingly vocal on the dollar in recent days in an apparent effort to signal that they are not indifferent to its fate.

近日来，保尔森以及包括美国总统乔治布什（george w.bush）在内的美国高层官员，越来越多地就美元汇率表态，目的明显是表明，他们对美元的命运并非无动于衷。

China should issue a new version of the RMB to deter1 those corrupt5 officials who have stashed6 huge amounts of cash.

尽快更新人民币版本，有效震慑腐败官员“巨额藏现”。

International Herald Tribune-News, commentary and analysis.

国际传令官论坛 - 新闻, 评论和分析.

C.E.O.s enjoy incomes that are on average 295 times that of the typical worker, a much higher ratio than in the past, without any evidence of a proportionate increase in productivity.

首席执行官们的平均收入是普通工人的295倍,这一数字比过去高出很多,但没有任何证据表明生产率有相应的提高。