I took what he said literally, but he really meant something else.
我按字面意思去理解他的话, 但实际上他另有言外之意.
来源:互联网摘选In fact, however, most of these argument justify only temporary or small subsidies.
但实际上, 这些论据大多仅适于临时性补贴或小额补贴.
来源:词典精选例句And truly it is not wantable-if you examine the nature of conditional existence, really feel it.
而实际上这些也不能被接受 —— 如果你考察缘起存在的性质, 真正的感受它.
来源:互联网摘选The product was glass-trace element fertilizer. This method is very simple and cost is low.
这种肥料的生产, 不仅制法简单,成本低廉,而且施肥时用量少,肥效长,很适合我国的实际情况.
来源:互联网摘选When the heads of memory and the actual words and deeds match is struck dead!
当脑袋里的记忆与实际的言行不符,就是一刀毙命!
来源:互联网摘选The gross weight and cbm are subject to the actual ones in the warehouse.
此句话应该是毛重和体积以进仓时仓库实际测得的毛重和体积为准.
来源:互联网摘选They arraigned before courts of justice for justice was rare in the courts of that time.
他们常被传到法庭受审──当时的法庭徒有其名,实际上根本不按律法行事.
来源:互联网摘选The spirits and ceremonial of Buddhist ever exist before Donghan dynasty.
戒律精神及其仪轨在东汉以前的实际存在.
来源:互联网摘选It is actually assembling problem a three dimension physical spaces.
货物配装问题实际上是一类三维物理空间拼装问题.
来源:互联网摘选He delighted in God's law , but repeatedly found himself doing the things that he hated.
在他自省的时候, 他发现自己心里想的和实际做的不一致.
来源:互联网摘选Its shares are at 15.1 times 2009 actual earnings and 9.8 times 2010 expected earnings.
雅乐居相对于2009年实际利润的市盈率是15.1倍,相对于2010年预期利润的市盈率为9.8倍.
来源:互联网摘选Instead, Facebook made its acquisition offer after instagram closed the funding round.
实际上,Facebook是在Instagram完成融资后才发出收购要约的。
来源:互联网摘选与现今国内市场的真空式清扫车相比,其更适合国内实际路况,并具有结构简单、能耗低的优点,符合国家节能减排的方针政策,具有重要的研究意义。
来源:互联网摘选What collective means in theory is rather woolly; in practice, much less so.
集体所有制从理论上尚且是杂乱无章的, 在实际操作中就更难理清了.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 中考英语

简答网 · 初中英语语法

简答网 · 中考英语

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语口语