家的例句大全

Scientists have confirmed the existence of clear evidence for global warming in the rising temperature data.

科学家们已经在上升的气温数据中证实了全球变暖的明确证据的存在。

Wu Zun : ( Cuts in ) You could get the chance to kiss her! ( Everyone bursts into laughter. )

吴尊 ﹕ ( 打断 ) 因为你有机会可以亲她 ﹗ ( 大家都爆笑了出来 )

Excellent value is offered by both for a double room at around £90.

两家的双人客房都报出了大约90英镑的超值价格。

Anne needs to choose an upmarket agency that specializes in serving professional clients.

安妮需要选择一家专门为专业客户服务的高端代理机构。

The airline is still awaiting permission to overfly Tanzanian airspace.

这家航空公司仍在等待飞越坦桑尼亚领空的许可。

That firm was laying on higher prices.

那家商行在哄抬货价.

Assault unit from the factory Anti-air flak cannons , self-repair system creates tactical choices.

配备对空高射炮的重工援助单位, 自我 修复能力给予玩家更多战术选择.

The restaurant always serves the meat swimming in its own juice.

这家餐馆总是上泡在原汁中的肉.

In addition, the company also has a direct benefit from the appliances to the countryside.

此外, 公司也直接受益家电下乡.

University funding showed a clearly biased distribution in favor of scientists.

大学科研经费的分配明显偏向科学家。

Scientists often compete for limited research funding, which may lead them to withhold data from their peers.

科学家们常常为有限的研究经费竞争，这可能导致他们对同行隐瞒数据。

The man thought about and told him that he would just have her shipped home.

这位男人想了想,告诉殡葬员他只要把她运回家.

A journalist poses the question burning in everyone's mind to the president: "Do you expect to be reappointed?"

一名记者向总裁提出了大家心中都迫切想知道的问题：“您预计会被重新任命吗？”

The psychoanalyst filed a lawsuit over a series of misleading quotes attributed to him in magazine articles by a journalist.

这位心理分析学家因一名记者在杂志文章中将一系列误导性引述归咎于他而提起了诉讼。

I quite agree with you, Mr. Tu, " broke in Huei-fang . " Mr. Tseng is really horrible.

“可是杜少爷,曾家的老二就是顶讨人厌. ”

What a nasty little man!

多麽讨人厌的家伙!

Choose a luxury hotel from ten options.

从十个选项中选择一家豪华酒店。

The account of a similar company shows a lack of comparability in its financial report.

一家类似公司的账目在其财务报表中显示出缺乏可比性。

A provincial court recently made a rule that the decision was unconstitutional.

最近，一家省级法院裁定该决定违宪。

The economic crisis may intensify tensions between nations.

这场经济危机可能会加剧国家间的紧张局势。