富丽堂皇的例句大全

They dined in a special suite in glorious splendour.

他们在一间富丽堂皇的套房里进餐.

That's what we tried to portray in the book, this feeling of opulence and grandeur.

那就是我们在书中竭力描绘的——一种富丽堂皇的气派。

It gave an imposing appearance to most of the wholesale houses.

这样就使许多大商店显得富丽堂皇.

Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.

那座富丽堂皇的宅第里价值连城的古董家具在大火中付之一炬了.

The drawing room is particularly notable for its splendid oak panelling.

客厅富丽堂皇的橡木镶板特别引人注目.

The hall was sumptuously decorated.

大厅装饰得富丽堂皇.

The new hotel is a magnificent building.

新建的饭店是座富丽堂皇的建筑.

We dined in sumptuous surroundings.

我们在富丽堂皇的环境中用餐。

It's not a very grand house.

这房子并不是十分富丽堂皇。

The splendid hall dazzled the young man.

富丽堂皇的大厅使那年轻人眼花缭乱.

The frescoes in the church are magnificent.

教堂里的这些壁画富丽堂皇。

It was the embodiment of princely magnificence.

这体现了和亲王相称的富丽堂皇。

The frescoes in these churches are magnificent.

这些教堂里的壁画富丽堂皇.

Only inside do you appreciate the church's true grandeur.

只有深入其中，你才能真正欣赏教堂的富丽堂皇。

a richly decorated room

装饰得富丽堂皇的房间

At the end, Late Empire had achieved a resplendence and wealth that could scarcely be surpassed.

直到最后, “晚期帝国风格”就其富丽堂皇而论已成为难以超越的了.

What China means by new is an Olympics taken to new heights of razzmatazz.

中国所说的”新”就是指一场前所未有富丽堂皇的奥运会.

...a stately mansion.

富丽堂皇的宅第

...the resplendent hotel banqueting-room.

富丽堂皇的宾馆宴会厅

a sumptuous palace

一座富丽堂皇的宫殿