对华的例句大全

Psychological factors also cause some young people to shy away from Chinese publications.

有一部分的年轻人之所以对华文书报敬而远之,其实是不必要的心理因素.

Kissinger's Diplomatic Outlook and Its Influence upon the Nixon Administration's China Policy

基辛格的外交思想及其对尼克松政府对华政策的影响

At that time, American medical profession concerned more about China, and the topics The Journal of the American Medical Association focused on include: behaviors of Japanese invading China, American medical aid to China, Chinese medicine news and diseases in China.

抗战期间，美国医学界对华关注增加，他们主要关注的问题包括：日本侵华行为、美国对华的医药帮助、中国的医学和医疗情况以及中国的疾病问题。

It mainly shows the results of the investigation of East China Normal University, Shanghai Jiao Tong University, East China University of Political Science, Donghua University and Other seven universities in Shanghai.

这一部分展示了针对华东师范大学、上海交通大学、华东政法大学、东华大学等七所上海市高校的调查结果。

It has set up normal diplomatic relations with China, strengthened and deepened cooperations.

同中国建立外交关系, 加强对华合作,全面拓宽、深化对华关系.

The paper analyses the local option, the industrial character and the motive of oversea Chinese businessmen in Southeast Asia and its effects on Chinese economic development.

本文拟就东南亚华商对华投资的区位选择、产业特征、动因及其对中国经济发展的作用进行分析。

Their behavior influenced a series of policy of British, made monopolization of the East India Company to be abrogated.

英国散商影响了英国对华贸易的一系列政策，最终导致废止了东印度公司对华贸易的垄断权。

...a very perceptive critique of Wordsworth.

对华兹华斯颇有见地的批评

Despite its success in other markets, including the UK, Huawei has struggled in the US for years because of concerns among politicians and security officials about the military background of its founder Ren Zhengfei, a former People's Liberation Army officer.

尽管在包括英国在内的其他市场获得了成功，由于美国政治家和安全官员对华为创始人任正非军方背景的担忧，华为在美国已经挣扎了数年。任正非以前是中国人民解放军的一名军官。

Guo Ping, the deputy chairman and one of three executives who helm the company on a rotating basis, said that an anti-dumping investigation by the European Commission into Huawei and Chinese handset maker ZTE had made the group uncomfortable and feel very uncertain.

华为副董事长、3位轮值CEO之一郭平表示，欧盟委员会（European Commission）对华为以及中国手机制造商中兴通讯（ZTE）展开的反倾销调查，使该集团不舒服，感觉很不确定。

But in the wake of an ambitious expansion, Japanese government resorted to educational exchanges as a tool of its military expansion.

但是，伴随日本政府侵华野心的膨胀，教育交流成为其军事扩张的工具，最终走上了对华教育侵略的不归之路。

Based on the daily precipitation data of 74 observational stations in South China and the daily NCAR/ NCEP reanalysis dataset in 1957& 2001, the features of different precipitation periods in the pre-flood season ( AMJ) in South China are compared.

利用19572001年华南地区74个测站逐日降水资料和同期NCEP/NCAR逐日再分析格点资料，对华南前汛期（46月）不同降水时段的特征进行了比较。

It used to have only a tiny public relations department, always argued that it answered only to its customers, and largely stayed away from Washington DC.

它过去只由一个规模很小的公关部门，总是辩称自己只对顾客负责，而且基本上对华盛顿的政治敬而远之。

Through channels of emulation, flow of manpower capital and related effects, the in-China direct investment of transnational enterprises can produce technology overflow effect.

跨国企业对华直接投资能够通过模仿、人力资本流动和关联效应等渠道对我国产生技术外溢效应。

Despite the apparent free-market consensus in US politics, worries about stagnant real earnings across most of the workforce have raised fears that trade, particularly with China, is holding down pay and eliminating jobs.

尽管美国政界似乎一致赞成自由市场，但多数劳动者对实际收入增长停滞的担心，引发了人们的一些担忧，即国际贸易（特别是对华贸易）正在压低美国的工资水平，并减少就业机会。

The announcement by the People's Bank of China experts said, should scotch rumors that beijing would sell off its US dollar reserve in response to Washington's pressure to revaluate the yuan.

中国人民银行的专家发表意见说北京通过抛售美元来应对华盛顿方面对人民币升值施压力这种谣言理应澄清。

Soyabean prices had also seen support earlier in the week from weekly USDA export sales figures to China.

本周早些时候美国农业部发布的每周对华出口销售数据，也对大豆价格起到了支撑作用。

Estimation of stature from skull, clavicle, scapula and OS coxa of male adult of southern Chinese

对华南地区男性成年颅骨、锁骨、肩胛骨和髋骨与身高关系的研究

Some prosecutors viewed the case as a possible blueprint for future charges against Wall Street executives.

在一些公诉人看来,未来其他针对华尔街高管的刑事指控可能也会遭遇这一案件的命运.

Vacancies at Treasury hinder the oversight of the vast government bailout of Wall Street.

财政部的空缺妨碍政府对华尔街大救援的监督.