尔的例句大全

President Kennedy provided the young Bill Clinton with a strong example of leadership.

肯尼迪总统为年轻的比尔？克林顿树立了领导人的榜样。

Working for Bill Clinton is also a wonderful experience.

为比尔•克林顿工作同样是一种美妙的经验。

Mr Service finds that the London Symphony Orchestra see the benefit of Valery Gergiev's high-octane, "everything will be all right on the night" attitude, but that the Berlin Philharmonic rely on a slightly more thorough approach from Sir Simon Rattle.

瑟维斯先生发现伦敦交响乐团得益于瓦列里·格吉耶夫的高强度风格，坚信“晚上开场前一切都能就绪”，但柏林爱乐乐团就更加青睐西蒙·拉特尔那种略微周密的做事方法。

When the Berlin Philharmonic announced on Monday that its next chief conductor would be Kirill Petrenko, the Russian-born music director of the Bavarian State Opera in Munich,

周一，柏林爱乐乐团（Berlin Philharmonic）宣布了下任首席指挥将由生于俄罗斯的慕尼黑巴伐利亚国家歌剧院（Bavarian State Opera）音乐总监基利尔·佩钦科（Kirill Petrenko）担任。

Charlotte letard, a spokesperson for the company, says: "Goyard is very sensitive to the questions of environment, but this subject is not in the communication strategy of the brand."

该公司发言人夏洛蒂莱塔尔（charlotte letard）表示：“戈雅非常关注环境问题，但这一主题没有列在该品牌的交流战略中。”

She keeps seven hens which lay eggs at the family home at Capel Iwan, Carmarthenshire-but shes not sure which laid the thimble-sized egg.

她在卡马森郡卡贝尔伊万市的家中养了七只会下蛋的母鸡，但她也不能确定是哪只下了那枚顶针般大小的鸡蛋。

Smyth died in a military prison in Ireland in1997.

1997年，斯密斯死于爱尔兰的一间军事监狱。

Dr. Nash, a Nobel Prize-winning mathematician whose descent into and recovery from mental illness inspir ed the Academy Award-winning film" A Beautiful Mind, died May 23 in a two-car accident on the New Jersi Turnpike. He was 86. His wife, Alicia, who was 82, also died.

获得诺贝尔奖的数学家纳什博士曾经深陷精神疾病而又从中康复，激发了奥斯卡获奖影片“美丽心灵”。他死于5月23日在新泽西收费公路的两车相撞，享年86岁。他82岁的妻子艾丽西亚也死了。

This deed put Winston Churchill in the company of the rare saviors of countries, and perhaps of civilizations.

这一切功绩使得温斯顿·邱吉尔进入拯救国家甚至也许是拯救文明的极少数救世主的行列。

Over800full-time Thatchers are employed in England and Wales today, maintaining and renewing the old roofs as well as thatching newer houses.

现在英格兰、尔士有800多名专职盖茅草屋顶的工人，他们不但维修和更换老屋顶，还盖新屋顶。

But the 30 minutes it took to transport her coffin across London was a prelude to Lady Thatchers last stand her return to the Palace of Westminster, the battleground where she made her name.

但是这段用时30分钟穿过伦敦街道运送棺柩的过程仅是撒切尔夫人葬礼的序曲，她将回到她成名的战场威斯敏斯特宫。

A moment later, the scream of an elven female came from a nearby chamber& a scream that began in terror and ended in a liquid gurgle.

片刻之后，附近房间里传来一名卓尔女性的尖叫声&惊骇的尖叫最后变成了含混的汩汩声。

You're not eating anything, Gore admonishes me through a mouthful of croissant, pointing at my largely untouched plate of patisseries.

你没吃什么东西啊，满口羊角面包的戈尔，指着几乎没动的一盘法式蛋糕提醒我。

The country is home to many famous places of interest, like the River Seine as well as the Eiffel Tower.

这个国家有许多名胜,如塞纳河和埃菲尔铁塔。

We're breeding our own workforce at this point, Stoll joked.

我们目前在培育自家的劳动力，斯托尔开玩笑称。

For Heather Gately Stoll, of Colorado, tattoos are not the issue.

而对于科罗拉多州的史多尔而言，刺青根本不是问题所在。

Villagers rallied under a sweltering sun to condemn the choice of their county, Seongju, which is about 135 miles southeast of Seoul, the capital, for the so-called Terminal High-Altitude Area Defense system, known as Thaad.

星州郡位于韩国首都首尔东南方135英里处，那里的居民顶着炎炎烈日聚到一起，谴责政府把所谓的末段高空区域防御系统（Terminal High-Altitude Area Defense，简称“萨德”）的部署地点选在自己的家门口。

Yan Ermei was scintillated, had the broad ideal aspiration and was full of enthusiasm. Although his official career suffered frustrates, he was still optimistic.

阎尔梅才华横溢，有远大的理想抱负和满腔热情，虽仕途遭挫，依然乐观积极。

The effects of the temperature and pressure on the mole fraction of HDO in the top segement of the column have been examined for the hydrophobic catalyst.

研究了温度、压力对疏水催化剂氢同位素交换时交换柱上部排出的HDO摩尔量的影响。

The World Bank, Global Environment Facility, International Finance Corporation, Bill and Melinda Gates Foundation, and GTZ are co-sponsoring the2008 competition.

本次大赛由世界银行、全球环境基金，国际金融公司、比尔与美琳达？盖茨基金会以及德国技术合作公司联合赞助。