尴尬的例句大全

The Most Awkward Maternity Photos Ever

史上最尴尬的孕妇照片

His embarrassment quickly subsided though, and he retired in, to a lounge chair to read a magazine while sipping a can of beer.

他的尴尬一闪而过后，就怡然自得地坐在晾衣架旁的安乐椅上，喝啤酒，看杂志。

Like a glutton at an all-you-can-eat buffet, there is almost an embarrassment of nourishment for dollar-bears.

就像那些在自助餐厅大吃特吃的贪食鬼, 现在的情况对那些力挺美金的持有者真算是一道让人尴尬的营养品.

I could tell that we were getting off the subject and into deep water.

我觉得我们在跑题并已陷入尴尬境地。

The traditional university has gone from the past refulgence to the present embarrassment, and the solution must be found by reform.

我国传统的大学语文由曾经的辉煌步入了如今十分尴尬的境地，必须通过变革找到出路。

Working in side hall puts me apart, and I feel completely uprooted and clumsy.

在侧厅工作把我撇在一边，我感到孤立无援，非常尴尬。

Hazel : Oh, my God. That must have been embarrassing.

黑兹尔: 天啊, 那一定十分尴尬.

The sudden discharge of gas led to an embarrassing moment.

突然放屁是很尴尬的.

Also some faces be reluctant , still received the past partly compliantly finally, occasion is very awkward.

也有的面露难色, 最后还是半推半就地接了过去, 场面非常尴尬.

It also crystallised, somewhat awkwardly, the shifting balance of relations between the US and China.

它也清晰地体现出(即便多少有些令人尴尬)美中关系的平衡变化.

How did you secure me this prominent and simultaneously embarrassing position?

你怎么帮我找到这个如此突出但同时令我觉得尴尬的职位?

Yes, thank goodness-it was an embarrassing situation.

是的, 感谢上帝. -- 那是很令人尴尬的处境.

Or the alleged 'awkwardness' between then-exes Bella Hadid and The Weeknd?

又或者是威肯和当时的前任贝拉·哈迪德同台的尴尬场面？

She came into the house awkwardly defiant.

她进屋时的神态,显得既尴尬,又很不服气.

He was disconcerted to find the other guests formally dressed.

他看到其他客人都穿得正正经经的,觉得很尴尬.

It was John who redeemed the occasion failure by telling some of his funny stories.

是约翰讲了几个有趣的故事才挽回令人尴尬的败局.

He is quite good at easing embarrassing situations by finding excuses to console himself.

他很善于通过自我解嘲来缓解尴尬局面.

Here's a pretty how-d'ye-do; I'm in for it now, that's a fact.

事情真是令人尴尬; 我要倒霉了, 这就是事实.

He simply laughed off the embarrassing situation in which he had found himself.

他嘻嘻哈哈地就把他的尴尬处境应付过去了.

Willingness to make mistakes means being ready to put yourself in potentially embarrassing situations: talk to strangers in the language, ask for directions, order food, try to tell a joke.

经过上一步，意味着你做好准备可以面对尴尬：和陌生人聊天、问路、点菜、开始讲笑话。