尽管的例句大全

Although this movement's content is numerous and disorderly, but with modernism's ideology is consistent.

尽管这个运动的内容非常庞杂, 但是与现代主义的思想意识是相一致的.

Do it at your peril.

要干尽管干,危险自承当.

Though very angry , I held back from telling him exactly what I thought.

尽管我非常生气, 仍克制自己未将我的感想告诉他.

Notwithstanding all this furniture, there was still room to turn around in.

尽管有这么些家具用品, 倒还有转身余地.

Despite its optimism, Intel's missing its target on profit margins tempered Wall Street analysts'enthusiasm.

尽管态势乐观, 英特尔在利润差数未达到目标的事实缓和了华尔街分析家的热情.

And it's had some successful if amusing results: In Mexico, there are McMollettes, or English muffins topped with bean, cheese, and salsa.

它的全球扩张取得了一些成绩，尽管有的很好笑。在墨西哥，麦当劳推出了McMollettes，就是英式松饼表面加上豆子、奶酪和萨尔萨辣酱。

Palm's temperature , I feared that loses again also does not have the temperature.

我惧怕着再次失却那掌心的温度---(尽管)或许我从来也就未曾拥有过.

The red spider lilies symbolize sin. Beautiful, enchanting but desperate, they diffuse poppy-like fragrance.

曼珠沙华是罪孽. 美丽, 妖艳,尽管绝望, 可它依然散发出罂粟的芬芳.

The red spider lilies symbolize sin. Beautiful, enchanting although desperate, they diffuse poppy-like fragrance.

曼珠沙华是罪孽. 漂亮, 妖艳,尽管绝望, 可它依然散发出罂粟的芬芳.

In spite of the noise, I slept like a log.

楼上的邻居狂欢了一夜, 你说,尽管噪音很大你还是睡得很沉.

He believed in his destiny, when others didn't.

尽管其他人都不相信定数, 但他相信.

Though the doctors did his best, the patient's recovery was slow.

尽管医生竭力医治, 但病人恢复缓慢.

Despite everything you've told me-and I agree that most is true-don't be too hard on yourself.

尽管有你对我讲的那些事,我也同意绝大多数确实是象你说的 那样,但还是不要太同自己过意不去.

While you can not turn back the clock you can take control of your life.

尽管你不能让时间倒流,但你可以掌空你的生活.

Often , though, it is the whistleblower's own career that suffers most.

尽管, 检举的结果常常是自己的事业影响最大.

He turned and unsaddled his horse and took off its bridle-"Though you are a perfectly horrid horse," he said.

他再转过身去，给马儿卸下了鞍子，取下了马勒——”尽管你是一匹完全令人厌恶的马儿。”他说道。

In spite of her fears, she always worried through.

尽管她担惊受怕, 但总是设法熬了过去.

The sun's out, but I'll take a raincoat just the same.

尽管是晴天, 但我还是要带上雨衣.

Even though Im ancient and somewhat of a relic.

尽管我有点顽固不化甚至有点象出土文物.

Despite her depression from the past few days, Celia's spirits lifted.

尽管过去几天西莉亚意气消沉,可这时候她的情绪高涨起来.