工夫的例句大全

The villagers began to gather, loitering a moment in the vestibule to converse in whispers about the sad event.

村里的人们开始集合，在走廊里逗留了片刻的工夫，以便互相耳语，谈谈这桩不幸的事情。

What do I think about it? How long have you got?

我是怎么想的？说来话长，你有工夫听吗？

A sea sponge, fine point brush, parchment paper and plenty of funky-colored food dyes are necessary if you want to recreate the painstaking edible galaxy icing.

如果你想制作这种费工夫的可食用星系糖霜，细头海绵刷、羊皮纸、大量颜色时髦的食用色素是必须的。

I can't go into details now; it would take too long.

我现在不能细说，太费工夫。

In the twinkling of an eye the oil burst into fire.

一眨眼工夫,油就冒出了火焰.

and soon afterwards got up and walked about the room. Her figure was elegant, and she walked well;--but Darcy, at whom it was all aimed, was still inflexibly.

不大一会儿工夫，她就站起身来，在房间里踱来踱去，故意在达西面前卖弄她优美的体态和矫健的步伐，只可惜达西只顾在那里一心一意地看书，因此她只落得枉费心机。

Miss Bingley made no answer, and soon afterwards she got up and walked about the room. Her figure was elegant, and she walked well; but Darcy, at whom it was all aimed, was still inflexibly studious.

彬格莱小姐没有回答。不大一会儿工夫，她就站起身来，在房间里踱来踱去，故意在达西面前卖弄她优美的体态和矫健的步伐，只可惜达西只顾在那里一心一意地看书，因此她只落得枉费心机。

In a few seconds, she stretched herself out stiff, and turned up her eyes.

只几秒钟工夫, 她就挺直了身体, 眼睛向上翻转.

I'll be back before you can blink.

我眨眼工夫就回来。

Describes the correct method of determining the exposure time.

引见一栽不差测定曝平工夫的办法.

It took him ten seconds to scrape his disjoined remains together again.

有十秒钟的工夫,他惊魂始定.

She would be in bed by now, as like as not.

这工夫她很可能睡了。

He shaved the sixty-three to-day, in less than two pipes!

今天他两袋烟工夫不到就剃掉了六十三个头呢！

You've done so much work ─ you're bound to pass the exam.

你下了这么大工夫，考试绝对没问题。

Print, bearing in mind that light intensity and exposure time.

晒版给夺目光强和曝光工夫的拔取.

Light intensity and exposure time short close otherwise long.

光强、间隔不远曝光工夫不幼,反之则不幼.

Work out your own salvation with fear and trembling.

就当恐惧战兢做成你们得救的工夫.

That needs to put in time and energy on text compiling and teaching method.

这就需要在大学语文的教材编写和教学方法研究两方面下工夫。

It'seems to me that the classes are not paying off.

看起来这些课对我而言似乎是白费工夫.

To help others ， you don't have to be an efficient expert in the art; the main thing is the intention.

你若想助人，并不一定要在助人的艺术方面猛下工夫，重要的是你有没有一颗助人的心。