干预的例句大全

You'd better not mess about in the affairs of others.

你最好不要干预别人的事.

They're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs.

他们对外人擅自干预他们的事务非常愤慨。

We don't like strangers who poke their noses into our affairs.

我们不喜欢陌生人干预我们的事务。

When riot broke out, the police were obliged to intervene.

发生暴乱时, 警察有责任干预.

Your interference is an obstruction of justice.

你的干预阻碍了正义.

Don't meddle in my affairs.

别干预我的事情.

The time has come for parents to butt out of the adolescent's daily life.

到了让父母别再干预未成年子女日常生活的时候了。

Not unnaturally, Jane greatly resented Harry's interference.

很自然地，简对哈利的干预极为不满。

The police are reluctant to step in.

警察不愿插手干预.

The bank has been intervening in foreign exchange markets.

银行一直干预外汇市场.

We oppose interference by any outside force.

我们反对任何外来势力插手干预.

I never interfere in his business.

我从不干预他的事.

He knew when to leave well alone and when to interfere.

他知道什么时候该适可而止，什么时候该插手干预。

If we interfere, it may do more harm than good.

如果我们干预的话, 可能弊多利少.

Don't mess in the affairs of others.

别干预他人之事.

On the flip side, search engines completely automate the compilation process, removing the human component entirely.

另一方面, 搜索引擎完全实现了编撰过程的自动化, 彻底消除了人工干预.

The framework will automatically locate and execute files for you, without requiring any manual intervention.

这个框架将自动地查找并执行文件，而不需要任何手动干预。

Unlike in Syria, where photographs of starving residents distributed by activists sparked intervention to break the siege of Madaya, there are no photos of starving Nigerians to galvanise a response.

与叙利亚不同，没有任何有关饥饿的尼日利亚人的照片来促使外界做出回应。而在叙利亚，活动人士发布的饥饿居民的照片引发了解除马达雅（Madaya）所受围困的干预。

The way at least Britain, if we dealt with that first, is in a very awkward position in some of its relationship with the United States and with other countries, who are thinking of backing military intervention against Syria. I think certainly domestically for David Cameron this is gonna be a rather sticky moment,

如果我们首先应对，至少英国的方式，在和支持对叙利亚的军事干预的美国及其他国家的关系中处于一种非常尴尬的境地。我想肯定对于大卫·卡梅伦而言国内将会是一段相当艰难的时期，

Now is the perfect time to interject another important part of our trading strategies.

现在是绝好的时机进行干预的另一个重要部分，我们的贸易战略。