干预

When riot broke out, the police were obliged to intervene.

发生暴乱时, 警察有责任干预.

You'd better not mess about in the affairs of others.

你最好不要干预别人的事.

We don't like strangers who poke their noses into our affairs.

我们不喜欢陌生人干预我们的事务。

The time has come for parents to butt out of the adolescent's daily life.

到了让父母别再干预未成年子女日常生活的时候了。

The police are reluctant to step in.

警察不愿插手干预.

The bank has been intervening in foreign exchange markets.

银行一直干预外汇市场.

They're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs.

他们对外人擅自干预他们的事务非常愤慨。

Your interference is an obstruction of justice.

你的干预阻碍了正义.

Don't meddle in my affairs.

别干预我的事情.

He knew when to leave well alone and when to interfere.

他知道什么时候该适可而止，什么时候该插手干预。

Not unnaturally, Jane greatly resented Harry's interference.

很自然地，简对哈利的干预极为不满。

If we interfere, it may do more harm than good.

如果我们干预的话, 可能弊多利少.

We oppose interference by any outside force.

我们反对任何外来势力插手干预.

Don't mess in the affairs of others.

别干预他人之事.

I never interfere in his business.

我从不干预他的事.