年后的例句大全

Three decades later, however, they restored normal diplomatic relations in the end.

不过, 三十年后, 中美双方最终还是恢复了正常的外交关系.

And in three decades, just at how far we have come.

三十年后, 我们仅仅需看看我们走了多远.

Years later, in the game land, a beautiful woman, together with her husband and daughter, sprinkled colorful petals into the air, sang a fair-sounding missing song and danced an agile pas.

几年后，在游戏的土地，一个漂亮的女人，和她在一起的丈夫和女儿，点缀多彩的花瓣入空气，唱了一首歌谣失踪的歌，跳了一个敏捷的大错。

After having lived a desert for five years, the green hills a sight for sore eyes.

在沙漠中住了五年后, 绿色的山丘可真是赏心悦目.

Our boss stepped down after thirty years with the company.

我们的老板在这家公司工作了三十年后退休了.

We figured that in twenty years each of us ought to have our destiny worked out.

我们想,二十年后我们每个人的命运该定下来了.

She got the chop after ten years with the company.

她在公司工作十年后遭解雇.

Twenty years later we know both those assumptions are wrong.

二十年后,我们已经知道这两个假设全都是错误的.

After three years he entered the College Rollin, where he started drawing classes.

三年后他进入罗林学院, 开始修绘画课.

This means the traditional career trajectory-starting in one's late teens or early twenties ( depending on education), rising up the hierarchy to a peak in one's late forties or early fifties, departing 10 years later-will no longer apply.

这意味着，传统的职业轨迹（快20岁或20岁出头（这取决于教育程度）开始工作，在快50岁或50岁出头升至职业顶峰，10年后退休）将不再适用。

After 2000, lean production practice made great effect in the Spanish national electric group ( Endesa) and Italian state power company ( Enel).

2000年后，西班牙国家电力集团（Endesa）和意大利国家电力公司（Enel）的精益生产实践都取得了良好的效果。

The Study of the Movies and Teleplays of Japan and Korea Spreading in China after 1980

1980年后日韩影视剧在中国的传播

Decades later, Rand McNally releases a map with Agloe, New York, on it,

几十年后，兰德·麦克纳利出版了一份地图，他的地图上也有纽约州阿格罗这个地方，

After four years, he decided to leave and work for a fintech start-up.

4年后，他决定离职，跳槽到一家金融科技初创企业。

In 1953, go to Sun Yat-sen to teach, and opened a Chinese theater history lesson.

1953年后, 转到中山大学任教, 并开了一门中国戏剧史课.

Law school of Shandong University was founded in 1983, named as Law Department at that time.

山东大学法律系始建于1983年, 后改系为院.

"We worry most about now because if we don't survive for the next minute, we're not going to be around in ten years' time," says Professor Elke Weber of the Centre for Research on Environmental Decisions at Columbia University in New York.

纽约哥伦比亚大学环境决策研究中心的埃尔克·韦伯教授说："我们最担心现在,因为如果我们不能活过下一分钟,十年后我们就不会存在了。"

Two decades later the despoticfeudalism of the Tokugawa shogunate was under greater strain.

20年后，江户幕府暴虐的封建专制面临着愈来愈大的压力。

The Recovery of HBV Carrier After 16 Years ( Appendix of Follow-up Survey of 20 Cases with adr. ayw Subgroup)

HBV携带者16年后转归（附20例adr.ayw亚型随访结果）

Spanking also predicted less satisfying adult relationships, but the negative effects were offset when parents praised their children at other times.

打屁股也与成年后伴侣关系不尽人意有关联，但父母在其他时候表扬孩子会消除打屁股带来的负面影响。