强制的例句大全

Criminal search have special points with the subject-specific, the mandatory, statutory procedures and the dual nature of the task.

刑事搜查具有主体的特定性、行为强制性、程序的法定性、任务的双重性等特点。

With the method constraint variation, we obtain the existence of the solutions for the equations.

本文考虑一类非线性椭圆方程,运用强制变分方法, 我们给出了在多种情况下方程解的存在性.

Sarah repeatedly tried to fast from compulsive, joyless praise-seeking.

Sarah反反复复努力戒除对强制性 、 无快乐的表扬追求.

Many Wall Street financial institutions, such as Citigroup, have started compulsory ethics training courses for employees.

很多华尔街的金融机构, 如花旗集团, 已经为员工开设了强制性的道德培训课程.

The French government has bought 94 million doses of "swine flu" vaccine from Baxter, GSK, Novartis and Sanofi to carry out the forced vaccination programme.

法国政府已经从巴克斯特公司、葛兰素史克公司、诺华公司和赛诺菲公荀购买了9400万剂疫苗进行强制免疫计划。

We have to consider specific performance and other equitable remedies.

我们必须考虑强制履行和其他的一些衡平法的救济.

The mandatory check-up for my automobile is set to occur 48 hours from now.

我的机动车强制检测定于48小时后进行。

Force a page break in the listing file.

在列表文件中强制换页.

This is the entire agreement between the parties and may not be modified or amended except by a written document signed by the party against whom enforcement is sought.

本协议作为双方的完整协议，只能由受到强制执行的一方通过书面签署的文件加以变更。

The buffer stock is financed via compulsory contributions from producing countries and voluntary contributions from consuming countries.

缓冲库存所需资金是通过各生产国的强制性认缴和各消费国的自愿认缴来筹集的。

It is not mandatory, like in the case of automobile insurance to have a homeowners insurance.

这不是强制性的，如汽车保险的情况有一个拥有保险。

DARREN HAYES:" What's also going to be important about this legislation are the penalties and fines that will ultimately be imposed for non-

Darren Hayes：“这项法案之所以重要，就是如果政策得不到实施，就会强制罚款。”

There are many problems concerning compulsory measures in the legislation and judicial practice.

在我国目前的司法实践中强制措施存在一些问题：拘传基本不用；

Automated tooling performs policy enforcement based on policies of record stored in the repository.

根据储存在资源仓库里的策略记录来强制执行自动化工具策略。

The first part is a general description of the action for enforcement of administrative act.

第三部分笔者定义了行政行为执行诉讼,并分析了行政行为执行诉讼的性质、当事人以及它在行政强制执行和行政诉讼中的定位.

Under restrictive application environments where exact processing of messages in order needs to be assured, a DLQ can be omitted to force a shutdown of the processing.

在必须保证确切地按顺序处理消息的严格应用程序环境中，可以省略DLQ以强制关闭消息的处理。

The main focus of suggestions for reform thus far has been the civil law regarding injunctive relief for victims of domestic violence, enshrined in the DVO.

到目前为止，改革建议的主要焦点，乃与向家庭暴力受害者提供强制性济助（在DVO作出规定）有关的民事法律。

Mr Assange's lawyers had challenged a European Arrest Warrant ( EAW), normally enforced automatically, on four main grounds.

阿桑格先生的律师们挑战了欧洲逮捕法令，在四种主要情况下这项法令通常自动被强制执行。

The boy will take his medicine only by compulsion.

这个男孩只有在强制的情况下才肯吃药.

And Iran seems undiminished in its determination to pursue its nuclear ambitions, no matter how much America and its allies rattle sabres and pile on sanctions.

而不管美国及其盟国如何挥舞军刀和加强制裁，伊朗追求核武的决心似乎一点也未减弱。