彼此的例句大全

The colors crouched down in fear, drawing close to one another for comfort.

颜色们惊恐地蜷缩起来, 彼此挤在一起捱过着恐怖的时刻.

Yet the men once went on double dates, indulging their fascination with each other.

但他们也曾经携夫人一同出游，彼此不掩饰对对方的欣赏。

At the award ceremony, the winners and runners-up exchanged congratulations and praised each other's performances.

颁奖典礼上，获胜者和亚军互相祝贺，并赞扬彼此的表现。

Let us exchange congratulations on this happy occasion.

让我们在这个快乐的场合彼此祝贺吧。

Today is1st, June. Let's say "Happy children's day" to each other!

今天是六一儿童节，让我们对彼此说一声“儿童节快乐”！

We should acknowledge our differences and be comfortable with them.

我们应该承认,并坦然面对彼此的不同,才是打破迷思的正确心态.

People enjoy becoming Sahaja Yogis, simply because they love the company of the other realized souls – it's mutually joyful!

人们享受成为霎哈加瑜伽士，仅仅因为他们热爱与其他得到自觉的灵做伴-这是彼此互通的喜乐哦！

The yogi's and yogini's here in Vancouver have had some tough times but we love each other and know that we are united in this love.

我们在温哥华的瑜伽士曾经历过一些困难时期，但是我们彼此有爱，而且都了解我们是在这爱中联结到一起的。

They " bump into " or interfere with each other and gradually spread apart.

它们彼此 “ 碰撞 ” 或相互干扰,从而逐渐分散.

They disliked each other too much to meet, so they conducted all their business through an intermediary.

他们彼此交恶不愿相见, 有事均通过中间人处理.

Maybe we will be apart from each other for some time in the future, but now I feel happy.

或许我们将来也会分开一段时间。但我现在是快乐的。我们彼此珍惜。

This is usually a rhythmic combination of vigorous finger-thumb pinches that pluck out pieces of debris, mixed with gentler sweeps that provide a stroking sensation.

通常，这是个有节奏的结合：能够拔起废墟的手指与轻柔挥动的手指相混合，轻柔时就像在抚摸彼此。

Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy

尽管在地理上彼此依存，两省却长期为获取政治支配权你争我夺。

One could not encroach upon the other.

彼此互不侵犯.

As time goes by, welearn to respect one another's differences.

随着时间的推移，我们开始学会了尊重彼此的差异。

The Paris, Tenn. native has pulled this off using two related strategies.

在田纳西州帕里斯土生土长的布朗成功的秘诀是运用两项彼此相关的战略.

Lives tho you're not mine.

虽然你不是我的,但我们的生命仍彼此纠缠.

And a sea of tidal waves, To wash us all away.

海洋潮汐的冲洗,把我们彼此分离.

Mail permits network users to send textual messages to each other.

电子邮件允许网络用户彼此传送文本消息.

Although galaxies are separated by large distances, they have been observed to collide.

尽管星系相距遥远, 但我们已经观测到它们会彼此碰撞.