往事的例句大全

What do I want to look back on my life and say that I never regretted?

我应该做些什么,才能在当我回首往事时,说我从不后悔?

The past always seems better when you look back on it.

往事回想起来总不如当时那般艰难.

Now I can remember without mourning, and begin to look ahead.

如今回首往事我已不再感到悲痛，并且开始展望将来。

It came floating back to him, momentarily, with the coffee and liqueurs.

由于喝了咖啡和烈性甜酒, 他暂时回忆起往事来.

He was musing over memories of the past.

他正在重温往事.

She sat musing over the memories of the past.

她坐着缅怀往事.

Some people mark off their lives in years; I measure mine in small events.

有人以年代记录他们的人生, 我却用往事记忆.

We open to the first page and the universe unfolds, once upon a time.

当我们翻开第一页,世界由此开启,如尘封的往事娓娓道来.

Painful memories of the preliberation days obtruded upon his attempts to reflect calmly.

想起解放前的痛苦往事,他的思绪无法平静.

Temperamentally, like Hawthorne, he preferred a plot out of the past.

在气质上他像霍桑, 喜欢陈年往事.

Smiling placidly, he told me the past.

他平和地微笑着, 对我说起了往事.

She sketched the story to the Palestinian.

她向这个巴勒斯坦人简单叙述往事.

Both of them ruminated on the distant past.

他们都想起了久逝的往事.

She fell into a reverie about her childhood.

她沉浸在对童年往事的遐想中.

In retrospect, I think that I was wrong.

回首往事，我觉得当时我错了。

So if you want to avoid rethinking the past, lather and rinse. And if necessary, repeat.

所以,假如你不想与往事纠缠, 那就涂点肥皂洗洗干净, 必要时, 多洗几遍好了.

When they resurfaced, it was and it would be years before I realized what was happening.

即使往事重新浮现,也是不知不觉悄然而至, 直到多少年以后我才觉察到发生了什么.

Two old friends are reminiscing about their youth.

两位老朋友愉快地谈着年轻时的往事.

I don't like reminiscing because it makes me feel old.

我不喜欢追忆往事，因为那会让我感觉变老了。

a reminiscent smile

追忆往事时露出的微笑