德的例句大全

Its new and highly touted Texas assembly plant is expected to close as final assembly moves to China, Lenovo's home.

随着摩托罗拉的最后一条组装线迁至联想的老家——中国，曾经被高调宣传的位于德克萨斯州的摩托罗拉新工厂也将关闭。

Marianne was tempted to turn the large rooms into traditional French-style salons, while Howard was in favour of a typically English look

玛丽安娜想把这些大房间弄成传统法式客厅的样子，但是霍华德喜欢典型的英式风格。

Its use doesn't come as a surprise anymore, even in Miguel Barc è lo's, Thomas Sch ü tte's, Richard Deacon's or Giuseppe Penone's pieces, despite their exceptional quality.

使用它没什么特别的，甚至米格尔-巴塞罗，托马斯-舒特，理查德-迪肯和朱塞佩-庞安的作品也一样，尽管他们作品非凡。

The Krefeld works of Deutsche Bahn AG is using the new Type SF 1288-250 computer assisted spring testing machine to test bogie springs on passenger coaches.

德国铁路公司下属的Krefeld工厂正在使用新型的SF1288-250型计算机控制弹簧试验机对客车转向架弹簧进行试验。

Within the scope of the project co-operation of Japan Rail East and Deutsche Bahn AG Bombardier Transportation was given the order to develop high speed bogies for a speed up to 350 km/ h and to produce prototype vehicles.

东日本铁路和德国铁路公司在其合作项目的范围内，委托庞巴迪公司运输部开发速度至350km/h的高速转向架并制造样车。

Many people here support the military and Egypt's Interim President Adly Mansour.

这里的许多人都支持军方以及埃及的临时总统阿德勒·曼苏尔。

Egypt's interim president Adly Mansour called the bombings cowardly acts also vowed to bring those involved in the attack to justice.

埃及临时总统阿德勒·曼苏尔称爆炸袭击是懦夫的行为，并承诺会将参与袭击的嫌疑人绳之以法。

After his swearing in, Adly Mansour said that the protesters corrected the path of the revolution that forced Hosni Mubarak out in 2011.

上任后，阿德勒·曼苏尔表示，起义者们修正了革命的道路，在此之前，胡斯尼·穆巴拉克于2011年被迫下任。

The head of the country's Supreme Constitutional Court Adli Mansour has since taken oath as interim head of state.

埃及最高宪法法院院长阿德勒·曼苏尔已宣誓就任埃及临时总统。

President Adli Mansour signed the law today as thousands of protestors were in the streets of Cairo.

今天，总统阿德利·曼苏尔签署了这项法律，而同时数千名抗议者现身开罗街头。

This is the story of Professor Adib Rizvi, urologist and surgeon at the Sindh Institute of Urology and Transplantation ( SUIT) in Karachi, Pakistan.

这是Adib Rizvi教授的故事，他是巴基斯坦卡拉奇辛德泌尿学和器官移植学会（SUIT）的泌尿科医生和外科医生。

Men like Muhammed Abdu poured their energies into religious reform.

像穆罕默德阿卜杜那样的人都把精力倾注于宗教改革。

As Frederick Burke, a lawyer in Ho Chi Minh City, says of South-East Asia: "looking around the region, you can see a lot of countries with a bright future behind them."

正如越南胡志明市律师弗雷德里克伯克（frederick burke）提及东南亚时所说：“环顾这一地区，你可以发现许多国家拥有光明的未来。”

However, Joshua Deya says that he agrees with Odinga's decision to contest the elections results.

然而，约书亚·德亚称他同意奥廷加争议选举结果的决定。

There is word of a possible raid on a Pakistani prison Dera Ismail Khan, where hundreds of militants are detained.

有消息称德拉伊斯梅尔汗监狱遭遇袭击，这所监狱关押着数百名武装分子。

Shortly after that we were told a man who had completed a peace walk from Dera Ismail Khan was coming through Mingora and we wanted to welcome him.

事发后不久，有人告诉我们，一名来自德拉伊斯梅尔汗完成徒步行走呼吁和平之举的男子将经过明戈拉，于是我们准备欢迎他的光临。

Dela could do nothing but flop down on the shabby little couch and weep.

德拉只得倒在破旧的小睡椅上哭泣。

Deeb tried to move to the cockpit, but security guards shot and killed him, said Mohammad Asfour, 33, a passenger who was also wounded.

迪伯试图进入机长室，但是被乘警开枪击毙，33岁受伤的乘客摩哈默德。阿斯夫说。

The pictures show the Tonghua wine, JIlin corn and Deda Company's meat chicken products.

图为通化葡萄酒、吉林玉米和德大公司肉鸡产品。

He conversed with Edward Travis, Denniston's deputy, about the current cryptanalytic problems.

他与丹尼斯顿的副手爱德华·特拉维斯交谈，聊到目前的密码分析问题。