怪不得的例句大全

Jun: No wonder there are so many Mormons! I had no idea.

小君: 怪不得有这么多摩门教徒! 我之前都不知道.

Adrian : No wonder the sunrise today was so 1 spectacular.

亚卓安: 怪不得今天的日出这么壮丽.

No wonder Byron fell for you. My God, you're pretty.

怪不得拜伦让你迷住了. 我的上帝, 你可真漂亮.

I can see why so many people come out here to camp.

怪不得很多人都到这里来游览宿营.

Fang Hung-chien wished he could have said, No wonder your honorable work is such a hodgepodge.

方鸿 渐 恨不能说: “怪不得阁下的大作也是那样斑驳陆离.

He speaks a Creole language. No wonder It'sounds strange.

他讲的是混合语, 怪不得听起来有点怪怪的.

No wonder I've been having so much trouble getting information.

怪不得我找那些资料时遇上那么多麻烦.

I am no longer surprised at your knowing only six accomplished women.

怪不得你只认识六个才女啦.

No wonder you are licking your chops, there's pork for dinner.

怪不得你们在舐着嘴唇, 原来晚餐有肉.

No wonder you did a perfect job.

怪不得你得了满分.

It's no wonder suicide rates skyrocket this time of year.

怪不得每年这个时候的自杀率都攀升啊.

It got the Oscar Award. No wonder it draw crowded audiences.

这部影片还获得了奥斯卡奖. 怪不得它吸引了那么多的观众.

He had made a thorough investigation. No wonder he knew so much about it.

他对此事做了彻底的调查, 怪不得他了解得那么多.

Brad was Jane's brother! No wonder he reminded me so much of her!

布拉德是简的兄弟！怪不得他老是让我想起她呢！

He's not to blame for this.

这事怪不得他.

Mary: Poor old dog . No wonder he off color. Is It'serious?

玛丽: 可怜的家伙,怪不得它一脸病容. 病情严重 吗 ?

Walt: No wonder she's so angry with the mayor.

华尔: 怪不得她对市长那麽恼恨.

No wonder parents agonise over what names to give their babies.

怪不得父母们为给宝宝们取什么名字而苦苦思索。

It was no wonder the fans turned out. The matches yielded 259 goals.

怪不得球迷们蜂拥而至来观看比赛。这些比赛共产生了259粒进球。

Small wonder that Britain's market for ready-made convenience foods has doubled in the last five years.

怪不得英国市场的便利熟食在过去五年里增长了一倍.