悲的例句大全

I know what it means to lose a child under such tragic circumstances.

我明白在这种悲惨的情况下失去孩子的滋味。

Despite the tragedy that stalks this17th-century martyr from the cradle to beyond the grave, see finds a very modern way to make her live happily ever after.

尽管悲剧秸秆这一17世纪的殉道者从摇篮到往生，见发现一个很现代的方式来让她快乐地生活下去。

Tao Yuanming s tragic life lies on the break-down of lifes supporting point.

陶渊明的人生悲剧在于其人生支撑点的失落.

Womanliness - that which has caused kingdoms to change hands, tragedies to unfold and fortunes to be won and lost - is a potent force.

女性气质-使得王国易主，悲剧展开，财富得失的东西，是个强有力的力量。

Based abovewe may also respond briefly to the question whether Chinese had tragedies.

以此为基点,也可对“有无悲剧”及其背后的原因这一聚讼已久的学术公案做出一种解答.

Finally, and most tragically, Caliban becomes a parody of himself.

最后, 而且最悲惨地, 丑陋变成一个他自己的打油诗文.

I wanted only to wallow in my own grief.

我只想沉湎于自己的悲伤中。

Ever since her son died, the poor woman has been eating her heart out.

自从儿子死后, 这位可怜的妇女万分悲伤,痛不欲生.

Tragedy crossed his path once again.

悲剧再度与他不期而遇.

In1999 the Chapmans returned to Goya and published Disasters of War, a book of eighty-three hand-painted etchings based on the famous series.

1999年查普曼兄弟又回到了戈雅的主题上，出版了战争的悲剧，一本基于这个有名的系列组成的83张手绘版画的书。

Due to His great compassion the Karmapa bestowed the Chenrezig oral transmission.

本开示缘起尊贵的噶玛巴(此之前)悲授予了观音口传.

Gu got to the Mantra of Guanyin Bodhisattva and the Pure Land Mantra of Amitabha.

然后顾书志就开始念诵观音菩萨的大悲咒和阿弥陀佛的净土咒.

I am thinking of you every minute and sharing your grief.

我时时刻刻都在惦念你,并且分担你的悲伤.

In these two works, love freedom and individual liberty show in different degrees, but Shangshi is much more tragic and modern than yuliuhun.

这两部作品均不同程度地体现了追求爱情和个性解放的思想要求，《伤逝》较《玉梨魂》更富有悲剧意蕴和现代性。

When it rains, the quiet girl always sad.

雨天时那个文静的女孩总会产生悲伤的感觉.

The nonstandard traffic competition and the externalities of transportation are the internal and external causes of "the tragedy of the commons" for traffic.

交通竞争的失范和交通的外部性是造成交通“共有地悲剧”的内部和外部原因。

She had deep and noble sympathy with great sorrows.

对于重大的悲痛,她总会寄予深厚高贵的同情.

His eyes shadowed with grief.

他的眼睛因悲痛而黯然.

His dying words--but when I reach'd That tenderest strain of all the ditty, My faltering voice and pausing harp Disturb'd her soul with pity!

他临死的话——可那支歌中我唱到这最动人的地方，颤抖的声音和停下的琴使她的心慢是悲怆！

When timely death my life and fortune ends, Let not my hearse be vexed with mourning friends, But let all lovers, rich in triumph, come And with sweet pastimes grace my happy tomb;

当我在人间的行程到时做好安排，参加葬礼的朋友不必悲哀；让充满爱心的人们来庆贺胜利，让我的坟头只有休闲欢快；