惯的例句大全

Sweets: These must have been an escape valve for him, images of a life outside of here where he wasn't tormented by his compulsion and agoraphobic.

这些书籍一定是他逃避生活压力的阀门。这些外界生活的影像被用来缓解广场恐惧症和强迫性囤积习惯的压力对他产生的折磨。

That thief is a habitual criminal.

那个小偷是个惯犯。

Firstly, improve the domestic tax system, secondly, establish and perfect the guarantee system of cross-border mergers and acquisitions in accordance with established practice.

一是完善国内税收制度。二是按照惯例建立和完善跨国并购保证制度。

Remember what the world looked like before Unicode encodings became established practice.

还记得采用Unicode编码成为惯例之前世界是什么样吗？

Balance specialists said the problem can often be improved with habituation-watching, say, a chaotically cut film or playing a virtual reality game in short spurts just until the onset of mild symptoms, then recovering and repeating at specified intervals.

平衡专家表示，这个问题一般可以通过习惯化来改善——比如，短时间地观看剪辑得乱七八糟的影片或者玩虚拟现实游戏，在你产生轻微症状之前就停下来，休息一下，然后再重复，如此以特定的时间间隔反复。

There are many factors affecting the cross-cultural communication in tour, such as different mode of thinking, moral values, customs and habits, code of behavior and so forth.

影响跨文化旅游交际的因素是多方面的，有思维方式的差异、价值观念的差异，也有风俗习惯的差异、行为规范差异等等。

Hence the term patriarchy, feminists hold that gender politics is the customary rule and also a historical problem in the world which consists of men and women.

因此有了父权制这一术语。女性主义认为，性政治在这个有男女两性构成的社会中已经形成了习惯规则和历史问题。

As an informal institution, customary rule serves as the institutional foundation for agricultural labor market and safeguards the operation of the market.

作为非正式制度的习惯规范，是农业雇工市场的制度基础，它有效地维护了农业雇工市场的日常运转。

A Study on Agricultural Labor Market in the Republic of China from the Perspective of Institutions: with Customary Rule as the Core

民国时期农业雇工市场的制度性解读&以习惯规范为中心

Analysis to An Marginal Benefit of a Customary Rule

对一项民间习惯规则的边际收益分析

Getting geographic cognition from non-structural spatial description, transforming formal geography knowledge into customary natural language form, all of this is important pattern for conversion geographic information.

从非结构化的空间描述中获取地理认知，和将形式化的地理知识转换为习惯的自然语言形式，这是地理信息转换的重要模式。

Cargo to be loaded and discharged according to the customary quick despatch-c.q.d.

规定按港口习惯尽快装货和卸货。

The Works shall be measured, notwithstanding any general or local custom, except where otherwise specifically described or prescribed in the Contract.

除合同另有规定外，即使有一般的或当地的习惯，工程也应当被计算。

To respect the local custom of the buying country is one important aspect of China's foreign policy.

尊重买方国家的风俗习惯是我国贸易政策的一个重要方面。

It's a local custom.

这是当地的风俗习惯。

The DA decides to charge him as a habitual criminal.

地方检察官决定以惯犯对他进行起诉。

However, in the reality insurance practice, the dispute which causes because of the Lack of Honesty of Insurance Contract Party is commonly seen.

然而，在现实的保险实践中，因保险合同当事人诚信缺失而导致的保险纠纷司空见惯。

According to the parameters in arc welding converter that are satisfied the relation ( 1 RC) 2>> 4 LC, so the model can be simplified as a integer series with a one-order inertia element.

根据弧焊逆变器中参数配置满足（1RC）2＞＞4LC的情况，对该数学模型进行简化，将该数学模型简化成一个积分环节和一个一阶惯性环节相串联的结构。

During the dinner conversation, it's customary to compliment the hostess on the wonderful meal.

用餐时，习惯上，人们会称赞女主人烹调的美食。

Because the movement exercise is the controllable factor, may change through the habits and customs, is becoming the hot spot which day by day the people pay attention.

由于运动锻炼为可控因素，可以通过生活习惯而改变，正日益成为人们关注的热点。