想到的例句大全

I felt physically sick at the thought.

一想到那个我就觉得身体不舒服。

How terrible it was to think that conscience could raise such fearful phantom.

想到良心竟会唤醒如此可怕的幽灵,真是吓人.

The idea of making a speech in public petrified him.

一想到要在大庭广众面前讲演,他就紧张得不知所措.

Elle pensait à sa m è re, petite ombre mod è le.

她想到她妈妈,一个小小的阴影.

At this point in his reverie Mary nudged him, perceiving that his mind was absent.

正想到这里,玛丽看他灵魂出窍的样子, 就用胳膊肘轻轻擦了他一下.

I thought about the similarities between the Catholic ritual of penance and Buddhist practices for purification.

我想到天主教告解仪式和佛教涤罪的仪式的共同点.

Our manager want to pay a visit to your company.

我们经理想到贵公司参观一下.

My clothes were excellent, and I had jewellery; but I never even thought of pawning them.

我的衣服是很讲究的, 我有珠宝; 但是我从没想到要把它们当掉.

The mere thought of the ruffian made her shudder.

她一想到那个恶棍就不寒而栗.

The idea of doing that is repellent to him.

一想到做那种事他就恶心.

'You ought to have thought of them,'she said in a reproachful tone.

她用责备的语气说道: “ 你当时应当想到他们的. ”

He began reproaching himself for being so stupid as not to have thought of the real " God of Wealth " !

他怪自己为什么那么糊涂,早没想到这位真正的 财神!

The idea of accepting a bribe was repugnant to me.

我一想到受贿这种事就非常反感.

It's repulsive to think we have to suffer that much.

想到我们竟要受那么多的苦就叫人厌恶.

I didn't expect that he should have committed three robberies in as many days.

没想到(老实的)他居然在三天内犯了三次抢劫罪.

This made tear after tear roll down my face.

想到此,我的眼泪不停地顺着脸颊流下来.

I thought directly of Rosanna Spearman.

我顿时就想到罗姗娜·史柏尔曼.

I had just time think of Rosanna Spearman's sudden illness at yesterday's dinner.

我正巧想到罗姗娜·史柏尔曼在昨天吃中饭的时候突然病了.

It pains me to think of you struggling all alone.

想到你一个人苦苦挣扎，我很难过。

It never occurred to me that such a respectable politician could be a paedophile.

我从没想到这样一个受人尊敬的政客居然是个恋童癖者.