惹的例句大全

One of the parents was a most obnoxious character. No-one liked him...

其中一位家长极为惹人厌，没人喜欢他。

And can one sack them if they get on one's nerves and start interfering over pay?

如果他们惹人烦,并开始干预薪酬,能解雇他们 吗 ?

I purposely kept up the argument till it attracted the attention of all passengers.

我故意和他辩论了很久,惹得全车厢的人都注意起来.

It is not very strong and tastes sweet after the pungency of the alcohol is over.

市场里另一惹眼的商品是所谓的瓦哈卡之金,龙舌兰酒.

Puck: The wheelchair kid's right. That Rachel chick makes me on fire, but she can sing.

轮椅男没错. 瑞秋那小妞总是把我惹得挺毛的, 不过她唱歌确实有一套.

Some men lashed out curses, thereby provoking him to anger.

有些人大肆咒骂, 因而惹怒了他.

She provoked him into beating her.

她惹得他揍她.

What has roughen'ed your temper?

可什么东西惹恼了你了?

Raja Petra Kamaruddin, the prominent blogger, who unveiled dirt on Najib faces indefinite detention without trial.

不断批评纳吉涉及诸多丑闻的著名部落客拉惹佩特拉已被无审讯扣留.

A customer at a coffee shop was clearly peeved by the text message he'd just received.

咖啡店的一名顾客显然被刚收到到的一条短信惹恼了.

Is Beijing peeved that there are new stirrings in US-Russia relations?

北京被惹恼在美俄关系上有新的转机 吗 ?

Soon I adopted other words, such as " You're beginning to peeve me. "

不久,我采用了其他词, 如像 “ 你开始惹得我生气了. ”

He hit her after repeated provocations.

她一次次招惹他,他就打了她.

Eggs were cheap, and stuffed pasties made from egg-pancakes were mouth-wateringly crisp and light.

鸡子儿正便宜, 炸蛋角焦黄稀嫩的惹人咽着唾液.

The senator's speech ruffled a few feathers in the business world.

这位参议员的讲话惹恼了一些商界人士。

Carl grew ruder and louder as he warmed to his work.

卡尔对他的工作更加热心,同时也变得更加粗鲁无礼,惹人注目.

rowdies and troublemakers

吵闹的人和惹麻烦的人

to rouse sb's anger

把某人惹火

He got into trouble for seducing the daughter of a respectable tradesman.

他因为引诱一个有名望的商人的女儿而惹上了麻烦.

Don't rile me, he says.

“别惹我, ”他说.