愁的例句大全

Her renditions of Okinawan songs of celebration and sad songs for homesick travelers always move the audience.

她演唱的冲绳祭典歌谣和洋溢浓浓乡愁的抒情曲总是能感动听众。

"Nostalgia" in the Music Piece "Returning Back"& On the composing of concerto performed by Horse-head musical instrument; That's the horse-head fiddle of the Mongolian nationality. Its music is rather moving.

乡愁悠悠归管弦&关于马头琴协奏曲《归》的创作蒙古族的马头琴，用它演奏的音乐非常感人。

With dense tragic coat, on the choice of the image of pursuit is sad, sad aesthetic appeal, create griefs or desolate works fundamental key.

披上浓厚的悲剧外衣，在意象的选择上追求的是感伤，悲凉的美学情趣，创造出悲愁或荒凉的作品基调。

Aunt Polly had drooped into a settled melancholy, and her gray hair had grown almost white.

波莉阿姨已经转入了无言的深愁, 她那灰色的头发几乎都变白了.

Do not worry about something before it has happened.

未到桥头莫急过;在困难出现之前不要为困难发愁.

This article gives a brief contrast of visual and audial images in the two English renditions of Nostalgia, and emphasizes that image actualization is of great significance in poetry translation.

本文主要对比了《乡愁》的两个英文译本的视象和音象，指出意象再造是诗歌翻译的灵魂，事关诗歌翻译的成败。

Worry will not make it any better. So let us be free of too much worry and concern.

烦恼不会使问题变得更容易，所以，让我们远离烦恼与忧愁。

Mary has a strong dislike for the sentimental.

玛丽非常不喜欢多愁善感.

Come on, cheer up! You look like a dying duck I a thunder storm.

来, 振作起来, 你看上去一副愁眉苦脸的样子.

Today's wine I drink today; tomorrow's sorrow Bear tomorrow

今朝有酒今朝醉，明日愁来明日当

Toronto's Globe and Mail newspaper describes it as an elaborate tear-jerker with an unsettling mixture of spectacular brutality and sentimentality that might make even Steven Spielberg blush.

《多伦多环球邮报》将其描绘成一部精心设计的催泪弹。报导说，这部场面恢弘的暴力和多愁善感的混合体甚至可以让斯皮尔伯格感到汗颜。

Toronto's Globe and Mail newspaper describes it as an "elaborate tear-jerker" with "an unsettling mixture of spectacular brutality and sentimentality that might make even Steven Spielberg blush."

《多伦多环球邮报》将其描绘成一部“精心设计的催泪弹”。报导说，这部“场面恢弘的暴力和多愁善感的混合体甚至可以让斯皮尔伯格感到汗颜”。

Or give sigh for sigh.

分担她的忧愁.

17 and asked her to have much sorrow, especially a taste in the heart. (it is) with?

问君能有几多愁，别是一番滋味在心头。（这究竟是不是原配啊？）

None but the lonely heart can know my sorrow.

只有这颗孤独的心能知道我的哀愁。

Funk toy enter market for April Fools'Day, some people happy and some worry

愚人节整蛊玩具登场有人欢喜有人愁

More joy, sorrow less, I wish Happy Mid-Autumn Festival!

欢乐多，忧愁少，预祝中秋节快乐！

Xiang main peak ( commonly known as a Ghost ) 557 m above sea level.

主峰香炉峰 ( 俗称鬼见愁 ) 海拔557米.

Beneath the sentimental drama, there's a likeable movie that could get popular acclaim.

在这多愁善感的戏剧之下，有一部讨人喜欢的电影可能会获得普遍赞誉。

Worry and suffering have made her hair turn white.

她又发愁又痛苦,头发都变白了.