我的例句大全

Six miles outside the town, Lord Bothwell met us, with an army.

在出城镇6英里的地方, 博思韦尔勋爵带着一支队伍在那里迎候我.

We could meet for a drink after work.

下班后我们可以见面喝上一杯。

It was a letter that moved people, including staunch Opposition supporters.

那是一封打动了人们的信, 这些人包括了在野党(这里我不用反对党)实的支持者.

Our specialists in the fine arts should pay attention to the fine arts of the masses.

我们的美术专门家应该注意群众的美术.

Our specialists in music should pay attention to the songs of the masses.

我们的音乐专门家应该注意群众的歌唱.

Our specialists are not only for the cadres , but also , and indeed chiefly, for the masses.

我们的专门家不但是为了干部, 主要地还是为了群众.

If there any light, any sanity, in my life, it was reading.

我的生活中如果出现过亮光, 或有过片刻清朗, 完全归功于阅读.

Zebra: I volunteer my services instead Yang Shu.

斑马: 我毛遂自荐代杨舒来主持节目的.

Accordingly, we introduce ourselves to you by sending you our catalogs and price-lists.

为此, 我们现在寄去商品目录和价目单,用以向你公司毛遂自荐.

I shall be pleased to make you a special allowance of ￥1,000 per case.

我同意贵公司的要求,每箱特别予以贴补1,000元.

Kenneth , if it was not for that rancid bubble, I would not be here today.

如果不是那腐臭的气泡, 我现在不会在这里.

Thus, the Lord said: I have smitten you with blasting and mildew.

上帝这样说道: 我以旱风霉烂攻击你们.

This moment will stand out vividly in my memory forever.

这一刻将永远鲜活地保存在我的记忆中.

He is so hospitable, and askes me to visit his home each time.

他太热情了, 再三再四地邀请我去他家做客.

Enter the kingdom of the Lords through the gate of sacrifice.

通过自我牺牲之门,进入神的国度.

Give my excuses to John for missing his lecture.

代我向约翰致歉,没去听他讲课.

Again, we're very sorry for any confusion that may have been caused.

对于造成各位的不便, 我们再一次向各位致歉.

He has realized his mistakes, and apologized to us.

他已经意识到自己的错误, 向我们致歉了.

I'd better call the client again myself and offer my apologies.

我最好亲自再打通电话向客户致歉.

My apologies to the felled tree for the table's four legs.

我为桌子的四只脚向被砍下的树木致歉.