我的例句大全

How can I make up for the way I've treated you?

我这样待你,真不知怎样才能向你赔罪.

We made amends for harm done to others.

我们为对其他人造成的伤害而赔罪.

I make no apology for saying to you.

我对你说话的时候用不着告罪.

The prison of technology is nowhere to be located but in our own minds.

禁锢的所在,正是在我们这些强烈仰仗技术的头脑里.

I'd love to take credit for that decision.

我很想要称道那个决定.

In a word, the satifaction of the audiences was the best compliment for us.

总之, 观众的满意是对我们工作最好的褒扬.

I have a word of praise for him.

我要说一句夸奖他的话.

The award was given for sabotage activities behind enemy lines.

是为了褒奖我在敌后的破坏工作.

Let us give praise to God.

让我们来赞美上帝吧.

Again he tramped the woods all day, wildly reasoning with himself.

他又终日在树林里东荡西走, 彻底自我分析检讨.

Back ancestral ecstasy matter should not be done, otherwise, only to foreigners ridiculed!

背祖忘我的事千万不能做, 否则, 只能让外国人耻笑!

Mustn't he take a certain malicious pleasure in it?

他一定要自我贬抑才觉得愉快 吗 ?

I do not think this reproach would be just.

我认为这种责难是不公正的.

We condemned him for his bad conduct.

我们谴责他的不良行为.

Two years ago I would have been shot down in flames for posting this stuff.

两年前,因邮寄这样的材料,我遭到了严厉的叱责.

He promised me a quick answer.

他答应我从速答复.

Note: Registration is valid upon our tel. confirmation, and seats will be arranged on first-come-first-served basis.

备注: 所有登记以我们的电话确认为准; 座位有限,请从速登记.

Since the above price is subject to alternation, we urge you to place your order promptly.

鉴于以上价格可能还有改动, 我们请您务必从速订货.

A And I'd like to go to some art galleries and museums.

A我还想看一些艺术展览馆和博物馆.

Which bus will take me to the capital theatre?

我坐哪路公共汽车能到展览馆附近?