承的例句大全

Part V Giuseppe Tornatore inheritance and development of the film.

第五部分托纳托雷电影的继承与发展.

After all, there is an element of the charlatan in every great leader of Commerce we know the lines are practised, the flattery well-judged.

毕竟，每一位伟大的商业领袖身上，都有一些江湖术士的元素我们都知道他们都练习过如何讲话，而他们的奉承也都恰到好处。

The shortage of bearing capacity is often encountered in foundation construction in complex schist area.

复杂片岩地区的桩基工程常出现桩基承载力不足的问题.

The shortage of bearing capacity is often encountered in pile foundation construction in complex schist area.

复杂片岩地区的桩基工程常出现桩基承载力不足的问题。

Specialized production circular cone roller bearings.

专业生产圆锥滚子轴承。

Their talks ended with pledges of increased cooperation in areas as nuclear non-proliferation and climate change.

会谈结束于双方在防止核扩散,气候变化等领域加强合作的承诺中.

Analysis of the Process of Pressing the Double-row Circular Cone Roller Bearing

双列圆锥滚子轴承的压装过程分析

The vehicles above are all new , and the least leasing period is two years.

租车期间,承租方仅负责报销司机和车辆实际发生的过路费、停车费、过桥费.

The maximum load on a bearing should always be smaller than the relief load scuffing.

轴承上的最大负荷应该总是小于其卸载负荷.

Third, the establishment of special leave of the system is conducive to strengthening the protection of the right to inherit a spouse.

再次，设立特留份制度有利于加强对配偶继承权的保护。

At the same time, the United States commits that, on a reciprocal basis, China increases its relevant staff in the Chinese Embassy in the United States, with diplomatic privileges and immunities.

与此同时，美方承诺，中方在对等基础上向中国驻美国使馆增派享有外交特权和豁免的相应人员。

As the heir of the tradition of realism, the novel on the unprivileged grassroots re-establishes the relationship between literature and reality and makes the lonely literary world restored, which embodies the law of literature.

底层小说继承现实主义传统，重新建立文学与现实的联系，使得寂寞的文坛再次重现活力，体现了文学自身的运动规律。

In contrast, if a completely unprivileged user runs this same program, his empty inheritable set is masked against fI, resulting in the empty set.

另一方面，如果一个完全没有特权的用户运行同一个程序，他的可继承集是空的，这个集与fI求交集，会产生一个空集。

He saw in the young man his natural successor.

他觉得这个青年最适宜做他的继承人.

Invite public bidding, it has the benefit of open, fair and optimization to select contractor which could make engineering quality assurance, lower the project cost and increase the cost-effective.

通过公开招投标方式，公开、公平、择优选择承包商，即能保证工程建设质量，又能降低工程造价，提高投资效益。

To undertake construction site, presided over the group's staff to communicate and participate in the work of post-production site.

承接网站建设工程、主持小组工作人员的沟通工作并参与网站的后期制作。

However, as an official admitted, their work is constrained by a shortage of resources.

然而, 正如一位官员所承认的那样, 资源短缺限制了他们的工作.

Only those who dare to fail greatly ever achieve greatly.

只有那些敢于承受大失败的人才能最终取得辉煌成就.

This, of course, is why pilot studies are often undertaken.

当然, 这就是为什么试点研究,往往承诺.

Others are unacknowledged, but will soon hit the national balance sheet.

而其它一些负债则尚未得到承认，但很快将严重影响到国家资产负债状况。