抓住的例句大全

I nailed our bail jumper one hundred yards from Mexico.

我在离墨西哥边境几百码的地方抓住了那个在逃保释犯.

She knew how to hit to a hair's-breadth that moment of evening when the light and the darkness are so evenly balanced that the constraint of day and the suspense of night neutralize each other, leaving absolute mental liberty.

她知道怎样抓住傍晚时分极短的那个时刻，那时候，光明和黑暗恰到好处地得到平衡，白昼的拘束和黑夜的紧张相互得到中和，留下来的只是心灵上的绝对自由。

Wade's fingers were in her skirt in a terrified grip.

韦德的手象把一把钳子似地牢牢抓住了她的衣裙.

These are sweeping generalisations, of course, but you get the point.

切忌以偏概全, 当然, 又得抓住要点.

The strange, sinking feeling came over him once more and he paused to clear his thoughts.

那种奇怪的堕落感再一次抓住了他,他停下来清理自己的思绪.

On the contrary, if there be gloomy and doom-laden about Chelsea's prospects, I tend grab it.

相反, 假如切尔西的前景一旦有一点点幽暗或厄运的兆头, 我都会敏感的抓住.

He seized Smith by the scuff of the neck and kicked him vaguely.

他抓住史密斯的头颈,拼命地踢他.

He gripped the arms of the chair so savagely that every finger end was stinging.

他狠狠地抓住椅子的把手,弄得每个指尖都发痛了.

Mr. Sheff climbed up the ladder while his son was holding on to it tightly.

雪夫先生爬上梯子,而他的儿子却紧紧抓住梯子.

The drowning girl was holding on to a branch tightly.

被淹的女孩紧紧抓住一根树枝.

The climbers had difficulty getting a purchase on the rock face.

攀登者很难抓住岩石表面上的东西.

The climbers had difficulty getting a / any purchase on the rock face.

攀登者很难抓住岩石表面的什麽东西.

She looked for something to latch onto and keep from falling.

她寻找东西抓住,以免跌倒.

Want to hold tight main battlefield specially-excellent turn classroom structure, permeate the United States to teach.

特别要抓住主阵地 -- 优化课堂结构, 渗透美育.

So many of these people have seized the public imagination and have contributed to public debate.

所以,这些人中的很多人都抓住了公众的想象力并且成为公众议论的对象.

Your eyes would touch and embrace every object that came within your range of vision.

你的眼睛会触及并抓住在进入你视线范围之内的每件事物.

He cleared away the top layer but underneath some still stuck to the ground.

上层的扫去,贴地的还留下一些雪粒,好像已抓住了地皮.

When you listen, you must try to grasp the main point.

你听的时候一定要努力抓住要点.

He may have something on her. He may have supplied her with drugs, and then threatened to tell if she didn't do this.

他或许抓住了她的什么把柄。可能是给她提供了毒品，然后威胁她如果不这样做的话就告发她。

I can catch him on the hip.

我能抓住他的把柄.