抓住的例句大全

I grabbed the little boy by the scruff and bundled him out of the classroom.

我抓住那小男孩的颈背,把他撵出了教室.

He took an animal by the scruff of the neck.

他抓住一动物的颈背.

kaze ga yanda sora no mashita mizukara no te de tsukamu ashita Right under the windless sky, grasp tomorrow with your own hands.

没有风的天空下好一片蔚蓝，用你的双手紧紧地抓住明天

Haters take a piece of information and store it in their hearts and nurture it because it makes them feel good.

怀恨在心的人抓住一点信息后藏在心底，滋育着，因为那样会使他们感到好受。

In an industry awash in cutesy metaphors, it's no surprise when another one pops up and grabs the popular imagination of creative business and IT people.

在一个充斥着蹩脚比喻的行业，突然有人跳出来并抓住富有创造力的业务和IT人员的想象力，这一点也不奇怪。

However, my members seized the opportunity to let them dumbfounded.

然而, 我的队员们抓住了机会让他们哑口无言.

It theto our success, which we will always hold firm and never abandon.

这个法宝我们要牢牢抓住,绝不会丢弃.

If they broke laws and got caught, then they deserved what they got.

要是他们犯了法,被抓住了, 受到不好的待遇就活该了.

Now we have a chance rectify that omission, and we must seize it.

现在,有机会改正这一纰漏了, 我们必须抓住这一机会.

She grabbed at the fish, but the cat was too fast for her.

她想抓住这条鱼, 可被猫抢先夺走了.

Never neglect an opportunity for improvement.

抓住大好时机,切莫等闲错过.

'Bring a torch, Dick,'said Silver , when my capture was thus assured.

“ 拿个火把来, 迪克.”希尔弗等我被牢牢抓住后吩咐道.

Once the principal contradiction is grasped, all problems can be readily solved.

抓住了主要矛盾, 一切问题就可以迎刃而解.

Liu came back Incidentally and finally seized the thief, and then found the guitar lost.

一天,大常在寝室撞到武功很强的小偷石头,大家苦苦追逐, 终于抓住了他,回寝室发现吉他丢了.

He wanted to take action at the best time possible and not wait.

我的朋友认为最好是乘热打铁,他想抓住时机,马上行动.

These are sweeping generalisations, of course, but you get the point.

切忌以偏概全, 当然, 又得抓住要点.

Wade's fingers were in her skirt in a terrified grip.

韦德的手象把一把钳子似地牢牢抓住了她的衣裙.

She knew how to hit to a hair's-breadth that moment of evening when the light and the darkness are so evenly balanced that the constraint of day and the suspense of night neutralize each other, leaving absolute mental liberty.

她知道怎样抓住傍晚时分极短的那个时刻，那时候，光明和黑暗恰到好处地得到平衡，白昼的拘束和黑夜的紧张相互得到中和，留下来的只是心灵上的绝对自由。

I nailed our bail jumper one hundred yards from Mexico.

我在离墨西哥边境几百码的地方抓住了那个在逃保释犯.

And he broken circle, Miss Cathy seized him again.

他本要冲出人群, 凯西小姐又抓住了他.