抓住的例句大全

It shows me that I must seize the moment, yet it always allows me another chance.

它教我学会抓住每一个机会，但同时总给我新的机会。

Yet it is important for world leaders to resist calls for protectionism and seize the moment to lift trade barriers.

但就世界领导人而言，抵制保护主义呼声，抓住时机取消贸易壁垒，也很重要。

Sepa itself appears determined to seize the moment to push for tougher enforcement of China's existing environmental regulations.

国家环保总局自己也似乎已下定决心，抓住这一时机，加大现行环境监管规定的执行力度。

China and the US must seize the moment to ensure a successful dialogue.

中国和美国必须抓住时机，确保对话取得成功。

To seize the moment, decide when and where you will take each action you want to take, in advance.

要抓住机会，你首先要想清楚什么时候以及在哪里采取每一步行动。

The winners will be those who seize the moment and turn the new reality to their advantage.

赢家将会是那些抓住时机并让新情况成为自己优势的人。

Huxin with the antienceoligonucleotides of colour printing factory in respect of the seized the opportunity.

吴兴联义彩印厂就抓住了这个机遇.

This is the kind careless mistake on which her teacher loves to pounce.

主考人喜欢抓住这一类因粗心造成的差错而大做文章.

I caught Jenny in the act of reading my letters.

正当珍尼偷看我信的时候,我当场抓住了她.

The thief was caught in the act of breaking into the house.

窃贼在破门入室时被抓住了.

If Dad catches you you'll be in the soup.

如果爸爸抓住你,你就要倒楣了.

At that moment both he and the Leader of the Opposition, Tony Blair, were talking about capturing the "middle England"," middle class vote" as the key to winning the next general election.

当时，他和反对党领袖托尼·布莱尔都在谈论抓住“英国的中部地区”、赢得“英国中产阶级的选票”乃是争取下次大选胜利的关键。

They've got us tied up at a civilian dock in baltimore.

他们会在巴尔地摩的一个民用码头抓住我们。

Some one took it, and I was caught up and held close in the arms of her who had come to reveal all things to me, and, more than all things else, to love me.

不知是谁抓住了我的手，把我拉了过去，紧紧地搂在她的怀里。就是她为我展示了世间的各种事物，而且最重要的是，她给了我深深的爱。

Mays lines a single to right, he takes second on a wild pitch.

梅斯【4】击出平直球上到右边一垒，他抓住暴投机会上到二垒。

He was caught poaching a deer on my land.

他在我家土地上偷偷猎鹿时被我当场抓住。

Unable to defeat him by logical discussion, she fell back on her old habit of criticizing his speech

由于在条理上说不过他，她便转而重施故技，抓住他的演讲不放。

It is the vital part that democratic supervising inside the Party around the power.

围绕权力运行来进行监督，才是抓住了监督的要害。

How do international VC and PE firms take advantage of the opportunities springing up in China?

国际风险资本和私募股权投资机构如何抓住中国这些快速成长的机遇?

The eagle flew away with a rabbit in the clutch of its claws.

鹰用爪子紧紧抓住一只野兔，飞走了。