投身的例句大全

The four foreign ministers urged me to involve myself in this work despite all my reservations.

这四位外交部长敦促我撇开我那些保留意见而投身于这项工作.

In the same time, it also attracts many scientists working on it.

同时它也吸引了全世界大量的科研工作者投身交通领域的研究之中.

The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.

找到自我的最好办法是将自己投身到为别人服务中去.

Being a rapidly developing region, Guangxi is in need of excellent staff with high proficiency in English speaking.

作为迅速发展的区域，广西需要大批精通英语口语的优秀大学生投身建设。

With unwavering dedication, I have personally committed myself to this endeavor over the years.

多年来，我本人始终坚定不移地投身于这项事业。

He pursued a career in journalism, joining the North London Press Group.

他投身新闻工作，加入了北伦敦报业集团。

Despite a decade behind bars fora non-existent crime , the newly freed She was not bitter.

尽管以莫须有的罪名投身监狱十年之多, 重获自由的佘湘林并不显得痛苦.

Snow was the rare journalist who consciously and generously placed himself in his work.

像斯诺这样自觉自愿、落落大方地投身于本职工作的新闻记者是不多的.

Business, increased newspaper revenue, through the shareholding system and extended the industrial chain, using the puerile, none other readers to join the public service and other ways to enhance circulation, ordering to ensure the economic independence of newspapers.

经营上，通过股份制和延伸产业链增加报社收入，采用薄利多销、让利读者、投身公益等方式提高发行量，来保证报社经济的独立。

Having struggled in commercial seamanship for several years, he has accumulated much wealth.

投身商海十几年, 他积攒了不少财富.

She was caught up in the anti-nuclear movement.

她投身于 反 核运动.

Some others want to secede from Ukraine and possibly join Russia.

而另外一方想要脱离乌克兰投身俄罗斯的怀抱。

College graduates will be encouraged to find employment in the modern seed industry, agrotechny, countryside tourism, rural e-commerce, rural cooperatives and water conservation projects, according to the guideline.

意见提出，鼓励高校毕业生投身现代种业、农产品加工、乡村旅游、农村电子商务、农村合作经济和水利工程事业。

Here come the moths, in endless procession, to bask in the light of the flame.

有许多飞蛾, 成群结队飞到这里, 投身到火光里来取暖.

The garden grew, year by year, and led to the bottling of hot sauce, and then to my first hesitant steps into the capsaicin demi-monde.

园子是年年扩增，收获的辣椒已经要用瓶装了，我开始犹豫要不要投身到食辣一族中。

So said Paul Krugman, the Princeton economics professor and New York Times columnist, long before he took up journalism.

远在投身新闻业之前，普林斯顿经济学教授兼《纽约时报》（New York Times）专栏作家保罗•克鲁格曼（PAUL KRUGMAN）就说过这样的话。

She was caught up in the Women's Liberation Movement.

她投身于妇女解放运动.

Though the future was uncertain, he made a commitment to writing and sold his jazz bar.

虽然未来是不确定的, 他投身写作,卖掉了爵士乐酒巴.

Any nation an unequivocal commitment against terror can join this cause.

任何明确承诺反对恐怖主义的国家都可投身于这个事业.

She was already submerging herself in social work for the East side tenemeats in New York.

她已经投身福利救济工作,为解决纽约东部经济住宅问题而努力.