授的例句大全

The medalists are presented with a golden medal together with a prize of 15,000 Canadian dollars.

获奖者被授予1枚金质奖章和15000加元的奖金.

Jack was decorated with a gold medal.

杰克被授予金质奖章.

Count Osterman-Tolstoy met the hussars on their return, summoned Rostov, thanked him and told him he would report his gallant action to the Tsar and would recommend him for the cross of St. George.

奥斯特曼·托尔斯泰伯爵迎着回来的骠骑兵，他叫来罗斯托夫，感谢他并说他将向皇帝报告他的英勇行为，申请授予他圣乔治十字勋章。

The Order of the Companions of Honor was founded in 1917 by George V and is given to those who have made a major contribution in their field, according to the royal family's website.

此荣誉授给各界为英国作出重要贡献的人士。据皇室的官方网站介绍，该奖由乔治五世于1917年创立，主要是为了奖励那些在自己领域做出突出贡献的人。

About one-quarter of toy sales inBritainare licence-driven, which means they are based on characters from Disney films or television series such as the popular "Peppa Pig" and "Fireman Sam".

英国的玩具销售大约有四分之一是授权许可的行为，这是说着他们是基于迪斯尼电影或者电视剧的形象来制作的，如流行的“粉色猪小妹”、“消防队员山姆”。

Professor Marvin Goodfriend of Carnegie Mellon university said the two winners took research on expectations to a new level.

卡内基梅隆大学教授马尔文•古德弗兰德（MarvinGoodfriend）表示，这两名诺贝尔奖得主将关于预期的研究提高到了一个新层次。

The session's main speaker was Sharmila Makhija, M.D., an associate professor in UAB's Division of Gynecologic Oncology.

会议的主要发言者是Sharmila Makhija医学博士，一位妇科肿瘤领域UAB部门的副教授。

The TFU teaching mode is implemented in the experimental class to work out the teaching design and the teaching practice to carry out the concept teaching, while the traditional senior high school biology teaching mode is adopted in the contrasting class.

在实验班运用TFU教学模式促进生物课中的概念教学的思路进行教学设计及实践。在对照班采用传统的教学模式授课。

There is talk among law schools of teaching more practical skills, focusing on narrower, but enduring, legal specialties like bankruptcy, and even lopping off the third year of law school.

各大法学院内都流传着一种观点，认为法律系应当教授更加实用的技能，侧重那些覆盖面较为狭窄、但是经久不衰的法律课题，比如破产，甚至可以砍掉法律专业的第三个学年。

And arm holdings, which licenses chip technology to Qualcomm ( qcom), Texas Instruments ( TxN) and others is now making a foray into the PC business as well.

而芯片厂商安谋国际科技公司（ARM Holdings）也对PC业务发起了突袭，高通（Qualcomm）、德州仪器（Texas Instruments）等公司均在使用ARM授权技术制造芯片。

A ULR grants a one-time right to use a particular technology in a single product: a new type of airbag sensor in a car, say.

一个授权专利组合允许在单件产品上一次性使用某个技术：这就是说，一个新式的安全气囊传感器仅能用于一辆轿车。

She gives instruction in mathematics.

她讲授数学.

Close to three hundred thousand people have taken part since nineteen forty-six.

自1946年开始，已经有300000人被授予基金。

Professor: Remember to review chapters one to thirty-four, inclusive, for the final.

教授：准备期末考时，不要忘记复习第一章至第三十四章全部。

Professor Smith works industriously at ninety-two natural elements in his laboratory every day.

史密斯教授每天在实验室里孜孜不倦地研究92种天然元素.

The professor on his own mettle strives to scale new heights in science and technology.

这位教授意气风发,努力攀登科学技术的新高峰.

Rydal maintained exclusive authority over the defence and foreign relations of the Islands.

赖德尔保留岛屿防御工事和外交关系的唯一授权.

Tom absorbed all the knowledge that his teachers could give him.

汤姆把他的教师所讲授的知识全都掌握了.

The teacher worked out a new way of teaching.

那个老师设计了一种新的授课方法.

Even what you learn during the four years of university will be something quite superficial too.

就是大学四年,所授课业也还是相当粗浅的学识.