授的例句大全

Due to His great compassion the Karmapa bestowed the Chenrezig oral transmission.

本开示缘起尊贵的噶玛巴(此之前)悲授予了观音口传.

The empirical fact of the cases shows that the system is passive, unauthorized, precedented, non-systematic, at random and objective.

而已有的案例以经验事实表明，宪法解释与违宪审查制度具有被动性、非授权性、先例性、非制度性、随机性与客观性。

At present, some inheritors of Salty Water Songs have passed on their skills to the teenagers.

现在，部分咸水歌承转者已经把技艺传授给了青少年儿童。

NALED names Thomas Kinkade the Graphic Artist of the Year, and Lamplight Bridge is named Graphic Lithograph of the Year.

NALED授予年度最佳平面艺术家，其作品“灯光桥”被评为年度最佳平面石版画。

But sixty-six percent agreed that a professor should consider effort and not just the quality of a student's work when deciding grades.

但是66%的学生认同在决定学生的等级时，教授应考虑学生对这门课付出的努力而不仅仅是他们功课完成的质量。

Close to three hundred thousand people have taken part since nineteen forty-six.

自1946年开始，已经有300000人被授予基金。

Professor: Remember to review chapters one to thirty-four, inclusive, for the final.

教授：准备期末考时，不要忘记复习第一章至第三十四章全部。

Professor Smith works industriously at ninety-two natural elements in his laboratory every day.

史密斯教授每天在实验室里孜孜不倦地研究92种天然元素.

The professor on his own mettle strives to scale new heights in science and technology.

这位教授意气风发,努力攀登科学技术的新高峰.

Rydal maintained exclusive authority over the defence and foreign relations of the Islands.

赖德尔保留岛屿防御工事和外交关系的唯一授权.

Tom absorbed all the knowledge that his teachers could give him.

汤姆把他的教师所讲授的知识全都掌握了.

She gives instruction in mathematics.

她讲授数学.

Should the teacher present grammatical rules to students?

老师是否应该给学生讲授语法规则？

He gave a series of lectures on medieval art.

他做了中世纪艺术的一系列授课.

The teacher worked out a new way of teaching.

那个老师设计了一种新的授课方法.

Class is taught in English. All texts are in English.

本课程以英语授课, 所涉教材亦全为英文.

Even what you learn during the four years of university will be something quite superficial too.

就是大学四年,所授课业也还是相当粗浅的学识.

The University of Georgia is also helping farmers in Costa Rica increase their income through tourism. Professor Quint Newcomer directs this program. He says students help design tour routes through coffee farms.

乔治亚大学也帮助哥斯达黎加农民通过旅游创收，Quint Newcomer教授指导该项目的实施，她说，学生们帮助设计咖啡农场旅游线路。

Professor Oswald takes a sightly more lenient view.

奥斯瓦尔德教授的观点稍微温和些。

It is necessary for students of grade seven to grade nine to learn grammar knowledge and develop grammar ability.

七至九年级学生学习和掌握语法知识、发展语法能力是十分必要的，《新课标》反对过分重视语法知识的讲解和传授，并不意味着可以忽视或排除语法教学。