They need external resources to help them survive and getting rid of the status quo.
他们需要外来的资源帮助他们生存和摆脱现状.
来源:网络文摘精选They would have to steerage on the ship, but it was only three days after all.
我们这时已经远远摆脱了那股逆流,所以只要稍微用点力,船就能前进, 而我也能稳稳地将船头对准登陆点.
来源:网络文摘精选The 185-pound Steller sea lion waddled ashore, shocking students and teachers.
于是这只重185磅的北海狮一摇一摆地走上岸来, 把学生与老师都吓了一大跳.
来源:互联网摘选And, frankly, who can blame Jones for wanting to shake off the Starbucks stigmata?
并坦率地说, 谁又能责怪琼斯想要摆脱星巴克伤?
来源:互联网摘选And in later years, he had some wilder times, including battles with substance abuse.
过后几年里, 他有一段艰难时光, 包括摆脱滥用药物的影响.
来源:互联网摘选BRENDA EKWURZEL : Essentially'sway the earth is getting rid of excess heat in the summer time.
布伦达·伊库泽: 实质上,在夏季,地球需要通过飓风来摆脱多余的热量.
来源:网络文摘精选On Sundays, the usually desolate park sprouted with stands, selling food and sundry goods.
平时空荡荡的公园,星期日摆满了小摊, 出售各种食品和杂物.
来源:网络文摘精选Hawaii a veranda or roofed patio often furnished and used as a living room.
一个阳台或是有屋顶的天井,通常它可以摆上家具,被当成一个起居室用.
来源:网络文摘精选在底部, 位置监控可选, 法兰钢筋无过载保护装置的摆动机构, 双作用, 最大.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻