既的例句大全

However, there are both connections and differences between them in the concrete operation.

但在具体操作上, 二者既有联系又有区别.

Testing the Quality of Existing Foundation Bed with Evd Dynamic Plate Load Tester

E（vd）动态平板载荷试验检测既有线基床质量

It was functioning as both a Roman Catholic church and a museum.

它既是罗马天主教堂又是博物馆。

Thus% eax serves here as both input and output register.

这样，这里的%eax既可以用作输入寄存器，又可以用作输出寄存器。

Here we can enjoy the cultural influence of tea, porcelain art and rich experience.

在这里既可以享受茶文化的熏陶，也感受瓷艺术的丰富。

The church, as the body of Christ, we re left with little choice to do likewise.

教会群体既称为基督的身体, 还有任何选择不向他们伸出援手之理吗?

It is intended to communicate in addition to any other function it may have.

这段代码除了实现既定功能外，具有高度的表现力。（代码不以功能为目的，而以显摆为目的）

Will you still be stuck in the same job, same relationship, same social group that you either hate or that's doing you no good at all?

你是否仍然坚守同一个岗位，维持同一个关系，从属同一个的社会组织，而这一切你既不喜欢又不会给你带来任何益处？

This picture is a memory made of many facets, visible yet unreal, on the wall but in the room, four dimensions dressed as two.

这个肖像存著多个层面：能以肉眼捕捉却又不真实的、既在墙上也在房间里、将四维空间合成二次元。

However, since academic excellence does appear to be related to the amount of money spent per pupil.

然而，既然优秀学术的出现和花在第一个学生身上的钱的数目的确有关系。

We are not the writers, nor the commissioning editors.

我们既不是作者也不是约稿编辑。

Outside of school author the troops construction can come to draft from the freedom the author wins the development, can also pass about the draft method and out-side of school expert's scholar makes the contact.

校外作者队伍建设，既可以从自由来稿作者中培养，也可以通过约稿方式与校外专家学者取得联系。

He too, loved his 2nd wife. She is a very considerate person, always patient and in fact is the merchant's confidante.

当然，商人也爱二老婆，她既善解人意又耐心。

Compared with other UV or DUV lithography lenses, this lens can meet the needs of higher numerical aperture and full use of its field.

该物镜与国内外现有的紫外或深紫外光刻物镜相比，既能满足大数值孔径的需要，又能充分利用物镜的视场。

The dog that had laid this trail, if dog it was, would have to be a wild and hungry one to be out in such a rain.

留下这些足迹的野狗（如果它是狗的话），既然会冒这么大的雨出来，想必是只饥饿而野性十足的狗。

Study on the past infection of influenza A ( H5, H9) virus in the professional population

上海浦东地区职业人群H5、H9亚型流感病毒既往感染状况调查

They wondered how one so charming and graceful as he was could have escaped the stain of an age that was sordid and sensual.

这么一个艳丽文雅的人怎么会不染上当代既肮脏又色情的恶俗，他们觉得很奇怪。

Referring to this choice, he humorously said he had been always cheating himself, thinking he could handle both shills and management.

谈到这方面的抉择时，他开玩笑说自己一直在自欺，认为能够既在技术上有所长又能够把管理做好。

Having reached a decision, I did not shilly-shally about the affair.

既已就此事作出决定，我就不再犹豫不决了。

If Henry Kissinger could practice Ping-Pong diplomacy, perhaps Condoleezza Rice could try her hand at dumpling diplomacy?

既然当年基辛格可以开展乒乓外交，那赖斯现在是不是也可以试试饺子外交？