昔的例句大全

The former dock area is ripe for development.

这片昔日的码头区可以开发了。

They are witnesses of continual revolts against the dominion of neighboring England in Scottish history.

沿途很多昔日的要塞,都是苏格兰历史上不断反抗邻近的英格兰统治的见证.

Retrospective past, Pingyao had a glorious history, it has been during the Depression.

追溯往昔, 平遥创过辉煌的历史, 也有过萧条时期.

His mood inclined to melancholy and retrospection.

他不禁感慨系之,俯仰今昔起来.

a resurrection of old jealousies

昔日嫉妒心的再次出现

Let's face it, with all due respect, the Don-rest in peace-was slipping.

让我们面对现实吧! 汤姆我们全都尊敬他但教父已今非昔比愿他安息!

Generally, Tarantino has never come in for criticism for remaking already an excellent film.

通常, 塔伦蒂诺从不会因其重拍昔日经典而招致批评之声.

Every generation laugh at the old fashion, but follow religiously the new.

每一代都嘲笑往昔的时髦玩意儿, 可又维恭维敬地追随新时髦.

The regretful tears of the past threaten my eyes.

这时,往昔一种遗憾的泪水几乎要夺眶而出.

The family never quite regained its former influence.

这个家族再也没有恢复往昔的影响力。

...a one-time rebel who had rediscovered his faith...

重拾信仰的昔日叛乱者

The hotel has been redecorated, but it lost a lot of it's style.

旅馆已重新装修, 但昔日优雅格调所剩不多.

Beneath his reserve, I could detect an enthusiasm, as if he were recalling a better world.

在他表面的拘谨下面, 我感到有一种热情, 仿佛他是在回忆往昔美好的时光.

The present is superior to the past.

今胜于昔.

Suburbia is a sadder place than of yore.

郊区比昔日更为糟糕。

The hotel has been redecorated but it's lost a lot of its style.

旅馆已重新装修，但昔日优雅格调所剩不多。

The old days are memories unforgettable , are sprites you can not touch but can always feel.

往昔是忘却不了的记忆, 是消而不散的精灵.

The palace has been restored to its former splendour.

宫殿经过修葺，重现出昔日的富丽堂皇。

The palace has now been restored to its original splendour.

宫殿如今已恢复了它昔日的辉煌。

She wiped a spill of milkshake off the counter...

她把洒出来的奶昔从柜台上擦掉。