本的例句大全

Now leave this land at once and go back to your native land.

现今你起来，离开这地，回你本地去吧！

Also, it is dangerous to bet against a bubble because the nature of these things is to go on for much longer than a rational observer would expect.

同样，要跟一个泡沫对赌是很危险的，因为这些东西的本质决定就是要比一个理性观察家的任何预期还要维持更长的时间。

Patrick: Neither can I.I was so close, and now it's gone up to a million dollars. I'll never get a bonus now.

派崔克：我也不敢相信。我原本只差那么一点，而现在却提高到一百万。我现在再也得不到分红了。

Definition of Trading Prices of Purchasing Listed Shell Company and Analysis of Its Cost Effect

买壳上市交易价格的确定和成本效益分析

Both departments will also keep in view any new developments in Hong Kong and overseas for continuous assessment as appropriate.

两部门也会密切留意事件在本地和海外的发展，以继续评估最新情况。

In this paper, a human perception based similarity measure is presented and based on it a simple yet novel indexing scheme with relevance feedback is discussed.

在本文中，主要说明基于人感知的相似性度量，以及讨论综合相关反馈的索引方案。

After analyzing and comparing International HIC Models of Silicon Valley, Cambridge Industrial District and Bangalore from India, this paper sums up their experiences and attains lots of inspirations.

本文通过对比分析美国硅谷地区、英国剑桥工业园、印度班加罗尔地区等国际上成功的三个高技术产业集群，从而总结它们发展的经验，得出启示。

In fact, as part of my first official meeting with Canadian Prime Minister Justin Trudeau this week,

实际上，我本周首次与加拿大总理贾斯汀·特鲁多官方会谈的内容之一就是，

One complained privately in a closed meeting this week that there never seemed to be any thanks for what they had already done, just more and more demands for them to send another cheque.

其中一名谈判者本周在一个闭门会议期间私下表示，对于他们已经做出的贡献，似乎从来没有人表示感谢，只是不断有人要求他们再写一张支票。

Then, introducing the basic principle of balanced scored card, and analyzing the necessity and the serviceability in our country Commercial bank achievements appraisal.

接着，介绍了平衡计分卡的基本原理，并着重分析了平衡计分卡运用于我国商业银行绩效评价的必要性和适用性。

Characteristics of items have huge impact on cost savings ratio of reverse auction.

经过分析得出：1、采购物品自身的特征对逆向拍卖成本节约比例产生很大的影响。

China has also become the world's largest net savings provider, exporting$ 400bn(€ 275bn, £ 245bn) in capital to the US and Europe each year.

中国还成为了全球最大的净储蓄提供国，每年向美国和欧洲输出4000亿美元的资本。

In this paper the author selected the statistical projects that most academic papers using, namely cash, savings, bond, stock, insurance reserve. These items form the residents' financial asset.

在本文笔者选取了大多数学术论文中的统计项目，即手持现金、储蓄、债券、股票、保险准备金这几项作为的统计项目。

A long spell in the netherworld of the Melbourne live circuit followed.

我们曾长时间的在所谓的另一个墨尔本碾转演出。

So, human should live harmoniously with nature whose power if unbeatable.

人与自然相互依存才是生存的根本，大自然的力量不能抗拒！

Fast-break tactics the success rate of use is not high, use the other mistakes with the Japanese team score than at a distance.

快攻战术运用的成功率不高，利用对方失误得分与日本队相比有一定的差距。

Research on a New Text Automatic Indexing Technology Based on Digital Library

一种基于数字图书馆的文本信息标引技术的改进研究

Hard copies of the presentation material shall be provided prior to the meeting date.

应在会议日之前提交演示材料的硬复本。

Full-text patent search engine was developed based on Lucene. Patent full texts were indexed by inverted index structure to speed up the retrieval time.

本文基于Lucene开发了专利全文检索系统，采用倒排索引结构对专利全文进行索引，加快了检索速度。

This paper uses the rules defined in Snort, and the parsing program for the rules has been implemented. Improving the speed and efficiency of rule detection by establish rule options indexed link list and adjust rule order dynamic.

本课题使用Snort系统定义的规则库，实现了规则解析程序，通过建立规则选项索引链表，动态调整规则顺序，有效地提高了规则检测的速度和效率。