案件的例句大全

The case interests not just the tabloid press.

这一案件不仅引起了小报的兴趣.

If there are numerous thefts in an area, the police can take action.

如果一个地区发生许多失窃案件, 警方就会采取行动.

Recent figures showed per cent increase on last year in personal thefts.

近来的数据也显示,个人物品失窃案件较去年增加了25%.

Break and enters and auto thefts have also declined.

汽车破坏及盗窃案件也下降了.

The judge explained the legal technicalities of the case to the jury.

法官向陪审团解释该案件法律上的细节.

The territorial jurisdiction of cyberspace tort disputes have given birth to much debates.

网络侵权纠纷案件的地域管辖问题引发了众多的争议.

Article 48 All those who have information about a case shall have the duty to testify.

第四十八条凡是知道案件情况的人,都有作证的义务.

…the second highest annual murder toll in that city's history.

年谋杀案件总数处于该市历史上的第二高位

The court was transacting a large volume of judicial business on fairly settled lines.

法院按衡平原则审理大量案件.

No words which of universal application to every of inquiry and every of tribunal.

没有哪一种解释可以普遍适用于每一种案件和每一类裁判机关.

She took her case to a tribunal.

她把案件提交特别法庭审理。

Arbitration tribunals must issue a decision in 45 days after the acceptance of the case.

仲裁庭必须在受理案件的45天内作出审理.

In addition to these principal courts of civil and criminal jurisdiction, there are five tribunals.

除了上述审理民事及刑事案件的主要法庭外, 本港还有五个审裁处.

To process the increasing number of cases, the Supreme People's Court will add three criminal tribunals.

最高人民法院将增加三个刑事审判庭,以应对不断增加的案件.

One of the things that concerns me is the rise in vandalism.

令我担忧的问题之一是蓄意破坏案件的上升.

in the case of the State versus Ford

在州政府诉福特公司的案件中

The solicitor moved for an adjournment of the case.

律师请求将这个案件的诉讼延期.

He had learned them while investigating the Springfield case.

当他在侦查春田案件时就掌握了所有这一切.

We're doing a series on the ten most sordid social welfare cases.

我们正在做一系列关于十大最肮脏的社会福利案件.

Typical examples include the case of Ma Jiajue and that of a girl stabbing her schoolmates.

典型的例子包括案件马加爵和一个女孩刺伤她的同学.